西河
长安道，潇洒西风时起。
尘埃车马晚游行，霸陵烟水。
乱鸦栖鸟夕阳中，参差霜树相倚。
到此际。
愁如苇。
冷落关河千里。
追思唐汉昔繁华，断碑残记。
未央宫阙已成灰，终南依旧浓翠。
对此景、无限愁思。
绕天涯、秋蟾如水。
转使客情如醉。
想当时、万古雄名，尽作往来人、凄凉事。
诗词赏析
《西河》周邦彦 翻译、赏析和诗意
长安道，潇洒西风时有发生。
尘埃车马晚游行，霸陵烟水。
乱鸦栖鸟夕阳中，参差霜树相倚。
到这个时候。
愁像芦苇。
冷落关河千里。
追念唐汉昔日繁华，断碑残记。
未央宫殿已经成灰，终南山依旧浓翠。
回答这景、无限愁思。
绕天涯、秋癞如水。
转让客人爱情像喝醉了。
想象当时、万古英雄名称，全部作来来往往的人、凄凉事务。
注：以上翻译来自百度翻译
作者介绍
周邦彦，宋人。
周邦彦（1057—1121），北宋著名词人。字美成，号清真居士，钱塘（今浙江杭州）人。少年时期个性比较疏散，但相当喜欢读书。
神宗赵顼元丰初，在汴京作太学生，写了一篇《汴都赋》，描述当时汴京盛况，歌颂了新法，受到赵顼的赏识，被提拔为太学正。以后十馀年间，在外飘流，作过庐州（今安徽合肥市）教授、溧水（在今江苏省）县令等。哲宗赵煦绍圣三年（1096）以后，又回到汴京，作过国子监主簿、校书郎等官。徽宗赵佶时，提举大晟府（最高音乐机关），负责谱制词曲，供奉朝廷。又外调顺昌府、处州等地。后死于南京（今河南商丘市南）。
周邦彦精通音律，曾创作不少新词调。作品多写闺情、羁旅，也有咏物之作。格律谨严，语言曲丽精雅，长调尤善铺叙。为后来格律词派词人所宗。作品在婉约词人中长期被尊为“正宗”。旧时词论称他为“词家之冠”或“词中老杜”，是公认“负一代词名”的词人，在宋代影响甚大。有《清真居士集》，已佚，今存《片玉集》。
相关诗句
《西河》[宋代] 周邦彦
都会地。
东南盛府堪记。
蓬莱缥缈十洲中，雉城拥起。
凭高一盼大江横，遥连沧海无际。
壁同众山翠倚。
赤龙、白鹞争系。
风帆指顾便青齐，势雄万垒。
越栖吴沼古难凭，兴亡都付流水。
画堂绮屋锦绣市。
是洛阳、耆旧州里。
富贵荣华当世。
问昔年、贺老疏狂，何事轻寄平生、烟波里。
《西河 一春索居味殊恶，赋此纪怀 以上四印齐》[宋代] 周邦彦
春梦觉，一声何处啼鸟。
东风二月旧江南，庾郎暗老。
暖寒日日禁单衣，阑干凭遍清晓。
水涯柳条渐好。
玉＊几度曾到。
如今巷陌蹋青时，故人去杳。
杏花不在宋东邻，苔墙犹自围绕。
凤鞋次第又斗草。
暗凄凉、前度怀抱。
病后不禁愁恼。
怕西园、路湿残红如埽。
空忆花前纤腰袅。
《送卫奕之西河任》[宋代] 周邦彦
蔼蔼长空春已归，东风犹在绿杨枝。
故人错莫送处处，流水苍茫无住时。
汾上先生能理曲，河滨退老喜论诗。
闻君此去追高躅，应忘青衫簿领卑。
《故西河郡杜太守挽歌三首》[宋代] 周邦彦
天上去西征，云中护北平。
生擒白马将，连破黑雕城。
忽见刍灵苦，徒闻竹使荣。
空留左氏传，谁继卜商名。
返葬金符守，同归石窌妻。
卷衣悲画翟，持翣待鸣鸡。
容卫都人惨，山川驷马嘶。
犹闻陇上客，相对哭征西。
涂刍去国门，秘器出东园。
太守留金印，夫人罢锦轩。
旌旗转衰木，箫鼓上寒原。
坟树应西靡，长思魏阙恩。
《送单于裴都护赴西河》[宋代] 周邦彦
征马去翩翩，城秋月正圆。
单于莫近塞，都护欲临边。
汉驿通烟火，胡沙乏井泉。
功成须献捷，未必去经年。
《西河郡太原守张夫人挽歌》[宋代] 周邦彦
鹊印庆仍传，鱼轩宠莫先。
从夫元凯贵，训子孟轲贤。
龙是双归日，鸾非独舞年。
哀容今共尽，凄怆杜陵田。
《西河郡太原守张夫人挽歌》[宋代] 周邦彦
鹊印庆仍传，鱼轩宠莫先。
从夫元凯贵，训子孟轲贤。
龙是双归日，鸾非独舞年。
哀容今共尽，凄怆杜陵田。
《西河郡太原守张夫人挽歌》[宋代] 周邦彦
鹊印庆仍传，鱼轩宠莫先。
从夫元凯贵，训子孟轲贤。
龙是双归日，鸾非独舞年。
哀荣今共尽，凄怆杜陵田。
作者千古名句
读书为身上之用，而人以为纸上之用。
出自《》[宋代] 周邦彦
天长路远魂飞苦，梦魂不到关山难。
出自《长相思·其一》[宋代] 周邦彦
迁者追回流者还，涤瑕荡垢清朝班。
出自《八月十五夜赠张功曹》[宋代] 周邦彦
心灰尽、有发未全僧。
出自《忆江南·宿双林禅院有感》[宋代] 周邦彦
江娥啼竹素女愁，李凭中国弹箜篌。
出自《李凭箜篌引》[宋代] 周邦彦
山一程，水一程，身向榆关那畔行，夜深千帐灯。
出自《长相思》[宋代] 周邦彦
卷地风来忽吹散，望湖楼下水如天。
出自《六月二十七日望湖楼醉书》[宋代] 周邦彦
正是天山雪下时，送君走马归京师。
出自《天山雪歌送萧治归京》[宋代] 周邦彦
千丈悬崖削翠，一川落日镕金。
出自《西江月·渔父词》[宋代] 周邦彦
林花谢了春红，太匆匆。无奈朝来寒雨，晚来风。
出自《相见欢·林花谢了春红》[宋代] 周邦彦
