生碧香罗粉兰香。
冷绡缄泪倩谁将。
故人何在,烟水隔潇湘。
花落燕□春欲老,絮吹思浪日偏长。
一些儿事,何处不思量。
《琴调相思引》周邦彦 翻译、赏析和诗意
生碧香罗粉兰花香。
冷着信眼泪倩谁将。
所以人何在,烟水隔潇湘。
花落春想老燕.,柳絮吹思浪天偏长。
一点儿事,什么地方不思量。
注:以上翻译来自百度翻译
周邦彦,宋人。
周邦彦(1057—1121),北宋著名词人。字美成,号清真居士,钱塘(今浙江杭州)人。少年时期个性比较疏散,但相当喜欢读书。
神宗赵顼元丰初,在汴京作太学生,写了一篇《汴都赋》,描述当时汴京盛况,歌颂了新法,受到赵顼的赏识,被提拔为太学正。以后十馀年间,在外飘流,作过庐州(今安徽合肥市)教授、溧水(在今江苏省)县令等。哲宗赵煦绍圣三年(1096)以后,又回到汴京,作过国子监主簿、校书郎等官。徽宗赵佶时,提举大晟府(最高音乐机关),负责谱制词曲,供奉朝廷。又外调顺昌府、处州等地。后死于南京(今河南商丘市南)。
周邦彦精通音律,曾创作不少新词调。作品多写闺情、羁旅,也有咏物之作。格律谨严,语言曲丽精雅,长调尤善铺叙。为后来格律词派词人所宗。作品在婉约词人中长期被尊为“正宗”。旧时词论称他为“词家之冠”或“词中老杜”,是公认“负一代词名”的词人,在宋代影响甚大。有《清真居士集》,已佚,今存《片玉集》。
《琴调相思引 原误作摊破浣溪沙,兹据词律改》[宋代] 周邦彦
蠢欲眠时日已曛。
柔桑叶大绿团云。
罗敷犹小,陌上看行人。
翠实低条梅弄色,轻花吹垅麦初匀。
鸣鸠声里,过尽太平村。
《琴调相思引》[宋代] 周邦彦
生碧香罗粉兰香。
冷绡缄泪倩谁将。
故人何在,烟水隔潇湘。
花落燕□春欲老,絮吹思浪日偏长。
一些儿事,何处不思量。
《琴调相思引》[宋代] 周邦彦
曾蹑姑苏城上台。
好山知有好人来。
几回徙倚,月里暮云开。
闲倚和风千步柳,倦临残雪一枝梅。
暖香高烛,翻动道人灰。
《琴调相思引(临别余干席上作)》[宋代] 周邦彦
拂拂轻阴雨麹尘。
小庭深幕堕娇云。
好花无几,犹是洛阳春。
燕语似知怀旧主,水生只解送行人。
可堪诗墨,和泪渍罗巾。
《琴调相思引(同子高舣舟叶家庄)》[宋代] 周邦彦
夹岸垂杨步障深。
露桥横截影沈沈。
数家篱落,一晌晚凉侵。
闲倚短篙停夜月,静看双翅落_禽。
久无羁思,前事忽惊心。
《琴调相思引》[宋代] 周邦彦
组绣盈箱锦满机。
倩谁缝作护花衣。
恐花飞去,无复上芳枝。
已恨远山迷望眼,不须更画远山眉。
正无聊赖,雨外一鸠啼。
《琴调相思引》[宋代] 周邦彦
金谷园林锦绣香。
踏青挑菜又相将。
凤台人远,离思入三湘。
花著雨添红粉重,柳随风曳碧丝长。
薄情鸾燕,春去怎商量。
《琴调相思引(越上赏花)》[宋代] 周邦彦
晓拂菱花巧画眉。
猩罗新翦作春衣。
恐春归去,无处看花枝。
已恨东风成去客,更教飞燕舞些时。
惜花人醉,头上插花归。
亭亭山上松,瑟瑟谷中风。
出自《赠从弟》[宋代] 周邦彦
千丈悬崖削翠,一川落日镕金。
出自《西江月·渔父词》[宋代] 周邦彦
此时却羡闲人醉,五马无由入酒家。
出自《早冬》[宋代] 周邦彦
禄不患其不来,患禄来,而不能无愧其禄。
出自《围炉夜话·第四四则》[宋代] 周邦彦
自闻颖师弹,起坐在一旁。
出自《听颖师弹琴》[宋代] 周邦彦
蕙风如薰,甘露如醴。
出自《三都赋》[宋代] 周邦彦
青梅如豆柳如眉,日长蝴蝶飞。
出自《阮郎归·南园春半踏青时》[宋代] 周邦彦
除却春风沙际绿,一如看汝过江时。
出自《送和甫至龙安微雨因寄吴氏女子》[宋代] 周邦彦
出塞入塞寒,处处黄芦草。
出自《塞下曲四首》[宋代] 周邦彦
事急而不断,祸至无日矣!
出自《三国演义·第四十三回》[宋代] 周邦彦