伏羲初画卦,苍氏乃制字。
点画有偏旁,阴阳贵协比。
古者不嫌名,周公始称讳。
始讳犹未酷,后习转多忌。
或援他代易,或变文回避。
滥觞久滋蔓,伤心日益炽。
孙休命子名,吴国尊王意。
h1莔h2h3僻,h4昷h7h8异。
梁复踵已非,时亦迹旧事。
h5杰自其一,蜀闯是其二。
鄙哉化h9名,陋矣haha义。
大唐有天下,武后拥神器。
私制迄无取,古音实相类。
hbhchb囝星,hdhd厓he埊。
缶圀及曌he,作史难详备。
唐祚值倾危,刘龑怀僭伪。
吁嗟毒蛟辈,睥睨飞龙位。
龑岩虽同音,形体殊乖致。
废学愧未弘,来问辱不弃。
奇字难雄博,摛文伏韩智。
因诵鄙所闻,敢布诸下吏。
《复留侯从效问南汉刘岩改名龑字音义》詹敦仁 翻译、赏析和诗意
伏羲画卦初,苍氏于是制字。
有偏旁笔画,阴阳贵和谐。
古代不嫌名,周公开始称名。
始名还没有残酷,后来学习更多忌讳。
或支持其他替换,或改变文字回避。
发端长期滋长蔓延,伤心日益猖獗。
孙休命令儿子名,吴国尊王思想。
h1莔h2h3偏僻,h4昷h7h8不同。
梁又沿袭已不是,当时也遗迹旧事。
h5杰从它一,蜀闯过这些二。
卑鄙啊化h9名,落后了haha义。
大唐有天下,武则天拥有神器。
私制一直没有取得,古代音乐实相类似。
hbhchb囝星,hdhd压he埊。
缶圀和曌he,作史很难详细。
唐祚遇到危险,刘龑怀伪。
叹息毒蛟等,睥睨飞龙位。
龑岩虽然同音,身体很违背导致。
废学惭愧没有增加,来问侮辱不放弃。
奇字难雄博,作文在韩国智慧。
就背诵我所听到,能否等您。
注:以上翻译来自百度翻译
詹敦仁,唐人。
暂就东山赊月色,酣歌一夜送泉明。
出自《送韩侍御之广德》[唐代] 詹敦仁
杪秋霜露重,晨起行幽谷。
出自《秋晓行南谷经荒村》[唐代] 詹敦仁
然则北通巫峡,南极潇湘,迁客骚人,多会于此,览物之情,得无异乎?
出自《岳阳楼记》[唐代] 詹敦仁
孝子之有深爱者,必有和气;有和气者,必有愉色;有愉色者,必有婉容。
出自《礼记·祭义》[唐代] 詹敦仁
似得庐山路,真随惠远游。
出自《题玄武禅师屋壁》[唐代] 詹敦仁
轻淘起,香生玉尘,雪溅紫瓯圆。
出自《满庭芳·咏茶》[唐代] 詹敦仁
起舞徘徊风露下,今夕不知何夕。
出自《念奴娇·中秋》[唐代] 詹敦仁
晨昏滚滚水东流,今古悠悠日西坠。
出自《明日歌》[唐代] 詹敦仁
雪岸丛梅发,春泥百草生。
出自《陪裴使君登岳阳楼》[唐代] 詹敦仁
但得众生皆得饱,不辞羸病卧残阳。
出自《病牛》[唐代] 詹敦仁