飒飒微雨收,翻翻橡叶鸣。
月沉乱峰西,寥落三四星。
前溪忽调琴,隔林寒琤琤.闻弹正弄声,不敢枕上听。
回烛整头簪,漱泉立中庭。
定步屐齿深,貌禅目冥冥。
微风吹衣襟,亦认宫徵声。
学道三十年,未免忧死生。
闻弹一夜中,会尽天地情。
《听琴》孟郊 翻译、赏析和诗意
飒飒小雨收集,翻翻橡子叶鸣。
月沉乱峰西,冷落三四星。
前溪忽然调琴,隔着树林冷净净.听说弹正玩音乐,不敢在床上听。
回照亮整头簪,漱泉站中庭。
定步屐齿深,表面禅眼睛昏暗。
微风吹着衣襟,音调声音也认。
学道三十年,不免担心生死。
听到弹一夜间,会尽天地情。
注:以上翻译来自百度翻译
孟郊,唐人。
孟郊(751—814),字东野,唐代著名诗人。湖州武康(今浙江德清县)人,祖籍平昌(今山东德州临邑县)。先世居洛阳(今属河南洛阳),后隐居嵩山。
孟郊两试进士不第,四十六岁时才中进士,曾任溧阳县尉。由于不能舒展他的抱负,遂放迹林泉间,徘徊赋诗。以至公务多废,县令乃以假尉代之。后因河南尹郑余庆之荐,任职河南(河南府今洛阳),晚年生活多在洛阳度过。唐宪宗元和九年,郑余庆再度招他往兴元府任参军,乃偕妻往赴,行至阌乡县(今河南灵宝),暴疾而卒,葬洛阳东。张籍私谥为”贞曜先生“。
孟郊工诗。因其诗作多写世态炎凉,民间苦难,故有“诗囚之称”,与贾岛并称“郊寒岛瘦”。孟诗现存500多首,以短篇五古最多。今传本《孟东野诗集》10卷。
《黄山听琴》[唐代] 孟郊
岁晏抱琴入室处,榾柮烧残听风雨。
有客五弦弹太古,扫空恩怨不儿女。
污樽抔饮击土鼓,如与羲轩相对语。
又如重华坐舜皋,万物长养不苦窳。
闻君澹然太古音,感君悠悠太古心。
古心古音谁能识,应向松涛处处寻。
《听琴》[唐代] 孟郊
竹外结枯桐,琅琅生松风。
听来还自惜,坐对独花红。
《九月十五日观月听琴西湖一首示坐客》[唐代] 孟郊
白露下众草,碧空卷微云。
孤光为谁来,似为我与君。
水天浮四坐,河汉落酒樽。
使我冰雪肠,不受曲蘖醺。
尚恨琴有弦,出鱼乱湖纹。
哀弹本旧曲,妙耳非昔闻。
良时失俯仰,此见宁朝昏。
悬知一生中,道眼无由浑。
《听琴》[唐代] 孟郊
疏帘曲槛苹风凉,细腰美人藕丝裳,绿藤水文穿矮床,玉指纤纤弹履霜。
高林莺啭日正长,幽涧泉鸣夜未央。
哀思不怨和而庄,有齐淑女礼自防。
世人但惑青楼倡,琵琶箜篌杂胡羌。
试听一曲醒汝狂,文姬指法传中郎。
《寄仗锡平老借用其听琴诗韵》[唐代] 孟郊
放翁久矣无此客,闯户儿童皆动色。
寒泉不食人喝死,素绠银瓶我心恻。
千金易得一士难,晚途淹泊眼愈寒。
岂知一旦乃见子,杰语豪笔无僧酸。
门前清溪天作底,细细风吹縠纹起。
倚栏一笑谁得知,爱子数诗如此水。
江湖安得常相从,浩歌相踏卧短篷。
功名渠自有人了,留我镜中双颊红。
《依韵和邵不疑以雨止烹茶观画听琴之会》[唐代] 孟郊
弹琴阅古画,煮茗仍有期。
一夕风雨来,且喜农亩滋。
中河不阻涩,舟楫亦所宜。
况闻新疾愈,当与嗜好睽。
何须顾小约,岂不是他时。
淡泊全精神,老氏吾将师。
幸因答来章,敢不以此咨。
此咨有深理,愿君劝且思。
《夜访芑蟾二释子因宿西涧听琴》[唐代] 孟郊
清夜独幽寻,岩扉落叶深。
许携陶令酒,来听颖师琴。
人醉月沉阁,乌啼风满林。
应留西涧水,千载写余音。
《听琴》[唐代] 孟郊
声出五音表,弹超十指中。
鸟啼花落处,曲罢对春风。
呼儿将出换美酒,与尔同销万古愁。
出自《将进酒》[唐代] 孟郊
明月青山夜,高天白露秋。
出自《同赋山居七夕》[唐代] 孟郊
上将拥旄西出征,平明吹笛大军行。
出自《轮台歌奉送封大夫出师西征》[唐代] 孟郊
五月西施采,人看隘若耶。
出自《子夜吴歌·夏歌》[唐代] 孟郊
可有梅花寄一枝?雪来翠羽飞。
出自《长相思·以书寄西泠诸友即题其后》[唐代] 孟郊
夹水苍山路向东,东南山豁大河通。
出自《自巩洛舟行入黄河即事寄府县僚友》[唐代] 孟郊
足国之道:节用裕民,而善臧其余。
出自《荀子·富国》[唐代] 孟郊
观者如山色沮丧,天地为之久低昂。
出自《观公孙大娘弟子舞剑器行》[唐代] 孟郊
美人自刎乌江岸,战火曾烧赤壁山,将军空老玉门关。
出自《卖花声·怀古》[唐代] 孟郊
看红旆惊飞,跳鱼直上,蹙踏浪花舞。
出自《摸鱼儿·观潮上叶丞相》[唐代] 孟郊