夜深深静悄,明朗朗月高,小书院无人到。
书生今夜且休睡着,有句话低低道:半扇儿窗棂,不须轻敲,我来时将花树儿摇。
你可便记着,便休要忘了,影儿动咱来到。
简析
这支小令描写一个女子与情郎相约夜晚相会的情景。
曲子对这位女子的语言和心理活动的描写大胆直露。
《中吕·朝天子·赴约》刘庭信 翻译、赏析和诗意
夜深深静悄悄,明朗朗明月高,小书院没有人到。
书生今天晚上睡熟的时候先休息,有句话低声低道:半扇儿窗格,不需要轻轻敲,我来的时候要花树儿摇。
你就可以记着,也不要忘了,影孩子动咱们来到。
简要分析
这支小命令描写一个女孩与真情郎相约晚上晚相会的情景。
曲子对这位女子的说话和心理活动的描写大胆直露。
注:以上翻译来自百度翻译
刘庭信,元人。
秋鬓含霜白,衰颜倚酒红。
出自《别宋常侍》[元代] 刘庭信
川为静其波,鸟亦罢其鸣。
出自《听董大弹胡笳声兼寄语弄房给事》[元代] 刘庭信
茅檐低小,溪上青青草。
出自《清平乐·村居》[元代] 刘庭信
白马谁家子,黄龙边塞儿。
出自《独不见》[元代] 刘庭信
把酒送春春不语。黄昏却下潇潇雨。
出自《蝶恋花·送春》[元代] 刘庭信
休说鲈鱼堪脍,尽西风,季鹰归未?
出自《水龙吟·登建康赏心亭》[元代] 刘庭信
只恐双溪舴艋舟,载不动许多愁。
出自《武陵春·春晚》[元代] 刘庭信
忆对中秋丹桂丛,花也杯中,月也杯中。
出自《一剪梅·中秋元月》[元代] 刘庭信
《阳春》之曲,和者必寡,盛名之下,其实难副。
出自《后汉书·列传·左周黄列传》[元代] 刘庭信
脉脉广川流,驱马历长洲。
出自《入朝洛堤步月》[元代] 刘庭信