暗尘四敛。
楼观迥出,高映孤馆。
清漏将短。
厌闻夜久,签声动书幔。
桂华又满。
闲步露草,偏爱幽远。
花气清婉。
望中迤逦,城阴度河岸。
倦客最萧索,醉倚斜桥穿柳线。
还似汴堤,虹梁横水面。
看浪飐春灯,舟下如箭。
此行重见。
叹故友难逢,羁思空乱。
两眉愁、向谁舒展。
《绕佛阁(大石旅情)》周邦彦 翻译、赏析和诗意
暗尘四收敛。
楼观超出,高映孤馆。
清漏将短。
讨厌听到深夜,字条动书幔。
桂华又满。
闲步露草,偏爱幽远。
花香清新婉转。
望中曲折地,城的北面渡过黄河岸边。
倦客最冷漠,醉倚斜桥穿过柳线。
还似汴堤,彩虹桥横跨水面。
看浪之春灯,船下如箭。
这行重见。
叹息老友难遇到,羁思空混乱。
两眉愁、向谁舒展。
注:以上翻译来自百度翻译
周邦彦,宋人。
周邦彦(1057—1121),北宋著名词人。字美成,号清真居士,钱塘(今浙江杭州)人。少年时期个性比较疏散,但相当喜欢读书。
神宗赵顼元丰初,在汴京作太学生,写了一篇《汴都赋》,描述当时汴京盛况,歌颂了新法,受到赵顼的赏识,被提拔为太学正。以后十馀年间,在外飘流,作过庐州(今安徽合肥市)教授、溧水(在今江苏省)县令等。哲宗赵煦绍圣三年(1096)以后,又回到汴京,作过国子监主簿、校书郎等官。徽宗赵佶时,提举大晟府(最高音乐机关),负责谱制词曲,供奉朝廷。又外调顺昌府、处州等地。后死于南京(今河南商丘市南)。
周邦彦精通音律,曾创作不少新词调。作品多写闺情、羁旅,也有咏物之作。格律谨严,语言曲丽精雅,长调尤善铺叙。为后来格律词派词人所宗。作品在婉约词人中长期被尊为“正宗”。旧时词论称他为“词家之冠”或“词中老杜”,是公认“负一代词名”的词人,在宋代影响甚大。有《清真居士集》,已佚,今存《片玉集》。
《绕佛阁(大石旅情)》[宋代] 周邦彦
暗尘四敛。
楼观迥出,高映孤馆。
清漏将短。
厌闻夜久,签声动书幔。
桂华又满。
闲步露草,偏爱幽远。
花气清婉。
望中迤逦,城阴度河岸。
倦客最萧索,醉倚斜桥穿柳线。
还似汴堤,虹梁横水面。
看浪飐春灯,舟下如箭。
此行重见。
叹故友难逢,羁思空乱。
两眉愁、向谁舒展。
有不忍言之心,必有不忍言之祸。
出自《围炉夜话·第一三o则》[宋代] 周邦彦
高梧百尺夜苍苍,乱扫秋星落晓霜。
出自《咏梧桐》[宋代] 周邦彦
炀帝行宫汴水滨,数株残柳不胜春。
出自《杨柳枝词九首》[宋代] 周邦彦
寄言纨绔与膏粱,莫效此儿形状。
出自《
寄言纨绔与膏粱,莫效此儿形状。摘自清代曹雪芹的》[宋代] 周邦彦
能改过,则天地不怒。能安分,则鬼神无权。
出自《格言联璧·持躬类》[宋代] 周邦彦
丈夫为志,穷当益坚,老当益壮。
出自《》[宋代] 周邦彦
溪谷少人民,雪落何霏霏!
出自《苦寒行》[宋代] 周邦彦
惟顺于父母,可以解忧。
出自《孟子·万章章句上·第一节》[宋代] 周邦彦
残蜡烛,旧桃符。
出自《鹧鸪天·丁已除夕》[宋代] 周邦彦
山中夜来月,到晓不曾看。
出自《倪庄中秋》[宋代] 周邦彦