忆昔至元全盛日,天子诏下征遗逸。
吴兴八俊皆奇才,秀邸王孙称第一。
一朝玉马去朝周,诸子声名总辉赫。
岂知钱郎节独苦,老作画师头雪白。
江南没骨传者稀,钱也得法夸精奇。
晴窗点染弄颜色,得钱沽酒不复疑。
今人祇知重花鸟,岂识此图夺天巧。
玄云抱石雷雨垂,苍山夹水龙蛇绕。
岸侧溪回共杳冥,蒲稗深沉映鱼鸟。
渔舟乍随远烟散,客子竞渡澄江晓。
自云布置师北苑,只恐庸工未深了。
卷余更有魏公题,字拟钟王差未老。
郑侯得之恐神授,使我一见喜绝倒。
双溪流水清何极,城外南山空黛色。
文章翰墨何代无,二子俦能蹑其迹。
为君题诗三叹息,於乎古人难再得。
【注释】:
(吴兴当元初时有“八俊”之号,以子昂为称首,而舜举
与焉。至元间,子昂被荐入朝,诸公皆相附取官达,独舜
举龃龉不合,流连诗画,以终其身。故二公之诗,各言己
志,而子昂微有风意,览者当自得之也。)
《钱舜举溪岸图》张羽 翻译、赏析和诗意
记得从前到元全盛日,天子下诏下征遗漏。
吴兴八俊都是奇才,秀邸王孙称第一。
一旦玉马去朝见周,他的名声总光辉赫赫。
怎么知道钱郎节独苦,老作画师头雪白。
江南没骨流传下来的很少,钱也得法夸精奇。
睛窗涂染弄颜色,得到钱买酒不再怀疑。
现在的人只知道重视花鸟,难道认识这个图天巧夺。
玄云抱石雷雨垂,苍山夹水龙蛇绕。
岸边溪回共幽暗,蒲小说深沉映鱼鸟。
渔船或随远离烟散,旅客竞赛澄江晓。
说自己布置军队北苑,只恐怕平庸的工匠不深了。
卷我还有魏公题,字模拟钟王差不老。
郑侯得到神授的恐惧,让我一见喜大笑。
双溪流水清哪里,城外南山空黛色。
文章笔墨哪一代没有,二子类能够跟踪的轨迹。
为你题诗三叹息,在古代的人很难再得呢。
注:以上翻译来自百度翻译
张羽,明人。
年来肠断秣陵舟,梦绕秦淮水上楼。
出自《秦淮杂诗二十首·其一》[明代] 张羽
更可惜,雪中高树,香篝熏素被。
出自《花犯·小石梅花》[明代] 张羽
能脱身牢笼外,便是大英雄。
出自《围炉夜话·第二八则》[明代] 张羽
大足以容众,德足以怀远
出自《淮南子·泰族训》[明代] 张羽
心病终须心药治,解铃还是系铃人。
出自《红楼梦·第九十回》[明代] 张羽
平生塞北江南,归来华发苍颜。
出自《清平乐·独宿博山王氏庵》[明代] 张羽
长安大雪天,鸟雀难相觅。
出自《雪诗》[明代] 张羽
玉可碎而不可改其白,竹可焚而不可毁其节
出自《三国演义·第七十六回》[明代] 张羽
未知生,焉知死?
出自《》[明代] 张羽
一怀愁绪,几年离索。
出自《钗头凤·红酥手》[明代] 张羽