鸳湖曲

诗词赏析

《鸳湖曲》吴伟业 翻译、赏析和诗意

驾文鸯湖畔草粘天，二月春深喜欢放船。

柳叶乱飘千尺雨，桃花斜带一路烟。

烟雨迷离不知道地方，旧堤以为门前树。

树上游莺两三声，十年此地小船住。

主人好客锦筵开，水听风吹笑语来。

画鼓队催桃叶技，箫声从柘枝台。

轻靴窄袖娇装束打扮，脆繁复的管弦竞相追逐。

说丫环子弟按霓裳，雪面参军舞鸜鹆。

酒全部移船曲榭西，满湖灯火醉汉回家。

朝来别奏新翻曲，再从红色妆向柳堤。

欢乐朝朝兼暮暮，七贵三公怎么能计算！

十幅蒲帆几尺风，吹你直上长安路。

长安豪富权贵玉骢骄，侍女薰香护早上。

交付南湖旧花柳，喜欢把烟月伴回弯曲。

那知道转眼浮生梦，萧萧日影悲风行动。

中散弹琴竞争还没有结束，山公启事成何用！

东市衣一旦休息，北邙杯土也难留。

白杨还做其他人树，红粉知道不是过去楼。

烽火名园窜狐兔，图画偷窥老兵生气。

宁可让当时被县官没收，不能参与市场都不是故意！

我来靠着船向湖边，烟雨台空倍失意。

芳草突然怀疑歌扇绿色，蓓蕾错认舞衣鲜。

人生苦乐皆陈迹，年去年来忍受悲痛惋惜。

闻笛体嗯石崇，对破坏且效陶彭泽。

君不见白浪翻天一叶危险，收竿返回伯转船慢。

世人无限风波苦，输给江湖钓叟知道。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

吴伟业，清人。

吴伟业（1609年6月21日—1672年1月23日）字骏公，号梅村，别署鹿樵生、灌隐主人、大云道人，汉族，江苏太仓人。

生于明万历三十七年，明崇祯四年（1631）进士，曾任翰林院编修、左庶子等职。清顺治十年（1653）被迫应诏北上，次年被授予秘书院侍讲，后升国子监祭酒。顺治十三年底，以奉嗣母之丧为由乞假南归，此后不复出仕。

他是明末清初著名诗人，与钱谦益、龚鼎孳并称“江左三大家”，又为娄东诗派开创者。长于七言歌行，初学“长庆体”，后自成新吟，后人称之为“梅村体”。

相关诗句

作者千古名句