古塞下曲七首

诗词赏析

《古塞下曲七首》贯休 翻译、赏析和诗意

扎营依照遁甲，分率把河流经。

地让人心里很厌恶，风吹旗火焰荒。

搜山能探去世，放火去黄羊。

只有南飞大雁，声声断人肠。

回去是什么，山联合巡逻逤川。

仓皇曾经战斗的地方，空阔养雕天。

旗插在蒸沙堡，枪挑在长矛泉。

萧条寒日落，号令困穷边。

虏侵犯天对峙，像龙马不胖。

突围金甲破，趁敌人铁枪飞。

汉月堂堂上，为什么说惨痛微。

黄河已经结冰，还没有送征衣服。

南北只堪恨，东西确实可以啊。

常飞被夏雪，何处有人家。

风刮阴山薄，河推大岸斜。

只应寒夜梦，当时见到旧园花。

不再是将军勇敢，匈奴兵不是那么容易当。

雨曾淋火阵，箭又中创伤。

铁岭全无土地，豺群也有狼。

因思没有日期，天子是陶唐。

榆树叶飘萧尽，关防烽火寨重。

寒来知道马的疾病，在察觉人凶。

烧逐飞蓬死，沙产生毒雾浓。

谁能奏明主，功业已经忍受封。

万战千征土地，苍茫古代边塞大门。

阴兵为客人作祟，讨厌酒发刀痕。

风落昆仑石，黄河崩苜蓿根。

将军转移帐，天天靠近西部。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

贯休，唐人。

贯休（832～912），唐末五代前蜀画僧、诗僧。俗姓姜，字德隐，婺州兰溪（今浙江兰溪市游埠镇仰天田）人。七岁出家和安寺，日读经书千字，过目不忘。唐天复间入蜀，被前蜀主王建封为“禅月大师”，赐以紫衣。

贯休能诗，诗名高节，宇内咸知。尝有句云：“一瓶一钵垂垂老，万水千山得得来，”时称“得得和尚”。有《禅月集》存世。亦擅绘画，尤其所画罗汉，更是状貌古野，绝俗超群，笔法坚劲，人物粗眉大眼，丰颊高鼻，形象夸张，所谓“梵相”。在中国绘画史上，有着很高的声誉。存世《十六罗汉图》，为其代表作。

相关诗句

作者千古名句