凄凄还切切,戍客多离别。
何处最伤心,关山见秋月。
关月竟如何,由来远近过。
始经玄兔塞,终绕白狼河。
忽忆秦楼妇,流光应共有。
已得并蛾眉,还知揽纤手。
去岁照同行,比翼复连形。
今宵照独立,顾影自茕茕。
馀晖渐西落,夜夜看如昨。
借问映旌旗,何如鉴帷幕。
拂晓朔风悲,蓬惊雁不飞。
几时征戍罢,还向月中归。
《横吹曲辞·关山月》长孙佐辅 翻译、赏析和诗意
凄凄切切回来,戍客多离别。
何处最伤心,关山见秋月。
关月怎么样,从远处来接近过。
开始经玄兔阻塞,始终围绕白狼河。
忽然想起秦楼妇,流光应共有。
已经找到并蛾眉,还知道揽纤细的手。
去年照同行,比翼又连续形状。
今晚照独立,顾影自孤单一人。
馀晖渐渐西落,夜看如果昨天。
上前打听映旌旗,如何借鉴帷幕。
拂晓北风悲伤,蓬吃惊雁不飞。
几时戍守罢,还向月宫中归来。
注:以上翻译来自百度翻译
长孙佐辅,唐人。
《横吹曲辞·关山月》[唐代] 长孙佐辅
高高秋月明,北照辽阳城。
塞迥光初满,风多晕更生。
征人望乡思,战马闻鞞惊。
朔风悲边草,胡沙昏虏营。
霜疑匣中剑,风惫原上旌。
早晚谒金阙,不闻刁斗声。
《横吹曲辞·关山月》[唐代] 长孙佐辅
裴回汉月满边州,照尽天涯到陇头。
影转银河寰海静,光分玉塞古今愁。
笳吹远戍孤烽灭,雁下平沙万里秋。
况是故园摇落夜,那堪少妇独登楼。
《横吹曲辞·关山月》[唐代] 长孙佐辅
露湿月苍苍,关头榆叶黄。
回轮照海远,分彩上楼长。
水冻频移幕,兵疲数望乡。
只应城影外,万里共如霜。
《横吹曲辞·关山月二首》[唐代] 长孙佐辅
月出照关山,秋风人未还。
清光无远近,乡泪半书间。
一雁过连营,繁霜覆古城。
胡笳在何处,半夜起边声。
《横吹曲辞·关山月》[唐代] 长孙佐辅
月明边徼静,戍客望乡时。
塞古柳衰尽,关寒榆发迟。
苍苍万里道,戚戚十年悲。
今夜青楼上,还应照所思。
《横吹曲辞·关山月》[唐代] 长孙佐辅
汉月生辽海,曈曨出半晖。
合昏玄兔郡,中夜白登围。
晕落关山迥,光含霜霰微。
将军听晓角,战马欲南归。
《横吹曲辞·关山月》[唐代] 长孙佐辅
秋月朗朗关山上,山中行人马蹄响。
关山秋来雨雪多,行人见月唱边歌。
海边漠漠天气白,胡儿夜度黄龙碛。
军中探骑暮出城,伏兵暗处低旌戟。
溪水连地霜草平,野驼寻水碛中鸣。
陇头风急雁不下,沙场苦战多流星。
可怜万国关山道,年年战骨多秋草。
《横吹曲辞·关山月》[唐代] 长孙佐辅
月生西海上,气逐边风壮。
万里度关山,苍茫非一状。
汉兵开郡国,胡马窥亭障。
夜夜闻悲笳,征人起南望。
同为懒慢园林客,共对萧条雨雪天。
出自《雪夜小饮赠梦得》[唐代] 长孙佐辅
城隅南对望陵台,漳水东流不复回。
出自《登古邺城》[唐代] 长孙佐辅
不信楼头杨柳月,玉人歌舞未曾归。
出自《蚕妇吟》[唐代] 长孙佐辅
蒲生我池中,其叶何离离。
出自《塘上行》[唐代] 长孙佐辅
昨日屋头堪炙手,今朝门外好张罗。
出自《放言五首·其四》[唐代] 长孙佐辅
我所思兮在汉阳。
出自《四愁诗》[唐代] 长孙佐辅
日远日疏,日亲日近。
出自《水浒传·第二回》[唐代] 长孙佐辅
无计奈情何,且醉金杯酒。
出自《生查子·轻匀两脸花》[唐代] 长孙佐辅
愈拜稽首蹈且舞,金石刻画臣能为。
出自《韩碑》[唐代] 长孙佐辅
正护月云轻,嫩冰犹薄。
出自《瑞鹤仙·赋梅》[唐代] 长孙佐辅