江南曲
汀洲采白苹，日落江南春。
洞庭有归客，潇湘逢故人。
故人何不返，春华复应晚。
不道新知乐，只言行路远。
诗词赏析
《江南曲》柳恽 古诗鉴赏
这是一首清丽委婉的诗。前两句仅凭“采苹”即可想见这是一位秀丽的江南女子，在落日余晖的江南采着白苹。其中“日落”另有版本为“日暖”。三、四句写女子遇到洞庭归客，而他曾在潇湘遇到了“故人”——即女子的丈夫。后四句是对答。女子问归客，她的丈夫为何不回家。女子以春花自比，一个“复”字写出了与丈夫久别的怅惘，“应”字写出青春虽然未逝，女子却已先开始忧愁。后两句是归客宽慰女子，也许他早已知道丈夫有了新欢，却故意隐瞒说行路太远，更也许只是女子自己的猜测而已。
全诗简洁流畅，写出思妇对丈夫的期盼，更以细微心理的刻画，写出她珍惜生命，爱惜青春不愿虚度而盼望家庭美满的心情。
《江南曲》柳恽 翻译、赏析和诗意
沙洲采浮萍，太阳落在江南春。
洞庭湖有回去的客人，潇湘故友重逢。
所以人为什么不回来，春天的花朵又应晚。
不道新知乐，只说路人远。
注：以上翻译来自百度翻译
作者介绍
柳恽，南北朝人。
柳恽，字文畅，生于宋泰始元年(465年)。祖籍河东解州（今山西运城），南朝梁著名诗人、音乐家、棋手。梁天监元年(502午)萧衍建立梁朝，柳恽为侍中，与仆射，著名史学家沈约等共同定新律。以后在朝中，历任散骑常侍、左民尚书，持节、都督、仁武将军、平越中郎将、广州（今广东广州）刺史。又“征为秘书监、领左军将军”。曾两次出任吴兴（今浙江吴兴县)太守，“为政清静，人吏怀之。梁天监十六年(517年）卒，享年53岁。赠侍中，中护军。
相关诗句
《相和歌辞·江南曲》[南北朝] 柳恽
为爱江南春，涉江聊采蘋。
水深烟浩浩，空对双车轮。
车轮明月团，车盖浮云盘。
云月徒自好，水中行路难。
遥遥洛阳道，夹岸生春草。
寄语棹船郎，莫夸风浪好。
《江南曲》[南北朝] 柳恽
络纬催寒断梦头，一眠双泪枕边流。
屏风莫展江南画，寸地能生千里愁。
《江南曲》[南北朝] 柳恽
我家东南同野老，自纺落毛采苹藻。
清风满袖读离骚，半亩幽畦种香草。
门前流水鸣溅溅，日暮归来自刺船。
遥山数叠作媚妩，落日断霞明晚川。
雨余汀草涨新绿，红衣湿尽鸳鸯浴。
采莲女儿何处来，唱我春风湖上曲。
瓮头酒熟方新篘，白鱼如银初上钩。
呼儿洗杓醉明月，酒酣更作商声讴。
《江南曲中原万里莽空阔，山过长江翠如泼·》[南北朝] 柳恽
楼台高下垂柳阴，丝管啁啾乱花发。
北人却爱江南春，穹碑城外如鱼鳞。
青山江上何曾老，曾见南人是北人。
《江南曲》[南北朝] 柳恽
江南好，流水中有鲤鱼与雁凫。
汝出取鱼与雁凫，养我堂上姑。
姑今年老，鸣声呜呜。
声呜呜，良可哀。
生而不能养，死当何时回？死而不回，呜呜良可哀。
《江南曲》[南北朝] 柳恽
沽酒酹江神，发船相送饯。
船去浪如席，船回风似箭。
《江南曲》[南北朝] 柳恽
津头闻别语，三载以为期。
安得中山酒，醒日是归时。
《江南曲》[南北朝] 柳恽
吴姬当垆新酒香，翠绡短袂红罗裳。
上盆十千买一斗，三杯五杯来劝郎。
落花不解留春住，似欲随郎渡江去。
酒醒一夜怨啼鹃，明日兰舟泊何处？
作者千古名句
蓟庭萧瑟故人稀，何处登高且送归。
出自《九日送别》[南北朝] 柳恽
但存夫子三分礼，不犯萧何六尺条。
出自《醒世恒言·卷十三》[南北朝] 柳恽
深村时节好，应为去年丰。
出自《寒食郊行书事》[南北朝] 柳恽
月胧星淡，南飞乌鹊，暗数秋期天上。
出自《鹊桥仙·月胧星淡》[南北朝] 柳恽
逢流星兮问路，顾我指兮从左。
出自《九思》[南北朝] 柳恽
泌之洋洋，可以乐饥。
出自《衡门的》[南北朝] 柳恽
古之名望相近则相得，今之名望相近则相妒。
出自《格言联璧·接物类》[南北朝] 柳恽
又是春将暮，无语对斜阳。
出自《水调歌头·江上春山远》[南北朝] 柳恽
酩酊但酬佳节了，云峤，登临不用怨斜晖。
出自《定风波·重阳》[南北朝] 柳恽
江东日暮云，渭北春天树，不知那答儿是春住处？
出自《楚天遥过清江引·屈指数春来》[南北朝] 柳恽
