采莲曲
晚日照空矶，采莲承晚晖。
风起湖难渡，莲多采未稀。
棹动芙蓉落，船移白鹭飞。
荷丝傍绕腕，菱角远牵衣。
诗词赏析
《采莲曲》萧纲 古诗赏析
《《采莲曲》萧纲 古诗》是乐府诗旧题，内容多描写江南一带水国风光，采莲女娃劳动生活情态，以及她们对纯洁爱情的追求等。
此诗的起首二句中，用了两个“晚”字，强调了一种特定时间背景：笼罩着软和恬静夕阳余辉的傍晚——一个最能引起人的情思，让人沉浸的时刻。“风起”二名转入采莲的描写，从“难度”中透露出采莲女柔弱纤细的形象。“棹动”二名描绘的采莲场面只有两笔写实的白描：采莲的小船在荷丛中穿过，桨儿不时碰落盛开的莲花，一瓣瓣地飞落湖中，惊起了安详地栖息着的只只白鹭，打破了它们的宁静世界。末二句借物写情，别有一种趣味：采莲人欲归了，可是荷丝缠绕着她的柔腕，菱角又牵拽着她的衣裙。实际上是作者留恋这环境，故借采莲人写同。拟人手法运用十分巧妙，全诗情韵顿生。
《采莲曲》萧纲 翻译、赏析和诗意
夕阳映照着天空矶，采莲承晚晖。
风起湖难渡，莲多采用不稀。
划船运动芙蓉落，船移动白鹭飞。
挑丝旁边绕腕，菱角远牵衣。
注：以上翻译来自百度翻译
作者介绍
相关诗句
《采莲曲》[南北朝] 萧纲
稽山云雾郁嵯峨，镜水无风也自波。
莫言春度芳菲尽，别有中流采芰荷。
《采莲曲》[南北朝] 萧纲
朝采莲，暮采莲，莲花艳冶莲叶鲜。
花好容颜不常好，叶似罗裙怨秋早。
秋风浩荡吹碧波，绿怨红愁将奈何。
年年采莲逞颜色，采得莲花竟何益。
莲花虽好却无情，夫婿有情常作客。
万里关河归未得，争如池上锦鸳鸯，双去双来到头白。
采莲复采莲，采莲还可怜。
愿比莲花与莲叶，不论生死根相连。
《采莲曲》[南北朝] 萧纲
落日晴江里，荆歌艳楚腰。
采莲从小惯，十五即乘潮。
《采莲曲》[南北朝] 萧纲
拗落圆房响钏金，昔人细数子藏深。
不嫌到手多尖刺，只怕伤人有苦心。
《采莲曲》[南北朝] 萧纲
荷叶笼头学道情，花妆那似妆清。
双双头白犹交颈，翻笑鸳鸯不老成。
《采莲曲》[南北朝] 萧纲
女伴歌采莲，汪声度流水。
无意惊鸳鸯，鸳鸯自飞起。
《采莲曲》[南北朝] 萧纲
西风引袂涼云起，鸳浆扶船浮渌水。
露沁花脂茜粉香，满柄锋芒刺葱指。
红绡半妥金钏明，堤上六郎闚唱声。
湘中暮雨欢期失，各自东西空目成。
船荡波心烟漠漠，归路花从唱边落。
绿艳红妖江水深，水底灵均庆不觉。
《采莲曲》[南北朝] 萧纲
西湖西畔荷花多，扣舷女儿娇歌。
道旁骏马金叵罗，欲住不住横秋。
放船却入花深处，临流照妆噤不语。
南山起云山山雨，折得荷花不归去。
弄波惊起鸳鸯双，水珠溅湿芙蓉裳。
恨无飞羽致汝旁，朔洄从之云路长。
作者千古名句
万壑树参天，千山响杜鹃。
出自《送梓州李使君》[南北朝] 萧纲
雾冷笙箫，风轻环佩，玉锁无人掣。
出自《念奴娇·插天翠柳》[南北朝] 萧纲
相识满天下，知心能几人？
出自《增广贤文·上集》[南北朝] 萧纲
试问春归谁得见？飞燕，来时相遇夕阳中。
出自《定风波·暮春漫兴》[南北朝] 萧纲
辛苦最怜天上月，一昔如环，昔昔都成玦。
出自《蝶恋花·辛苦最怜天上月》[南北朝] 萧纲
惆怅东栏一株雪，人生看得几清明。
出自《东栏梨花》[南北朝] 萧纲
天地英雄气，千秋尚凛然。
出自《蜀先主庙》[南北朝] 萧纲
除日当早归，官事乃见留。
出自《除夜直都厅囚系皆满日暮不得返舍因题一诗于壁》[南北朝] 萧纲
四面垂杨十里荷，问云何处最花多。
出自《浣溪沙·荷花》[南北朝] 萧纲
且趁闲身未老，尽放我、些子疏狂。
出自《满庭芳·蜗角虚名》[南北朝] 萧纲
