西湖烟水茫茫,百顷风潭,十里荷香。
宜雨宜晴,宜西施淡抹浓妆。
尾尾相衔画舫,尽欢声无日不笙簧。
春暖花香,岁稔时康。
真乃“上有天堂,下有苏杭。
”
烟水浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
注释
①百顷风潭:言西湖水域广阔。
②稔:庄稼成熟,这里指丰收。
《蟾宫曲·咏西湖》奥敦周卿 鉴赏
这是作者歌咏杭州西湖两首小令中的一首。作品生动地表达了作者对西湖依依不舍的思念之情。
《蟾宫曲·咏西湖》奥敦周卿 翻译、赏析和诗意
西湖烟水茫茫,百顷风潭,十里荷花香。
应该下雨应该晴,该西施淡抹浓妆。
尾尾相接画船,尽欢呼声没有一天不吹笙。
春暖花香,丰收时健康。
真是“上有天堂,下有苏杭。
”* 以上翻译来自百度翻译(ai),仅供参考
奥敦周卿,元人。
手弄生绡白团扇,扇手一时似玉。
出自《贺新郎·夏景》[元代] 奥敦周卿
蜂须轻惹百花心,蕙风兰思寄清琴。
出自《浣溪沙·握手河桥柳似金》[元代] 奥敦周卿
德者事业之基,未有基不固而栋宇坚久者
出自《菜根谭·概论》[元代] 奥敦周卿
明月别枝惊鹊,清风半夜鸣蝉。
出自《西江月·夜行黄沙道中》[元代] 奥敦周卿
钟鼓馔玉不足贵,但愿长醉不复醒。
出自《将进酒》[元代] 奥敦周卿
手捻香笺忆小莲。欲将遗恨倩谁传。
出自《鹧鸪天·手捻香笺忆小莲》[元代] 奥敦周卿
愔愔坊陌人家,定巢燕子,归来旧处。
出自《瑞龙吟·大石春景》[元代] 奥敦周卿
同作逐臣君更远,青山万里一孤舟。
出自《重送裴郎中贬吉州》[元代] 奥敦周卿
春寒赐浴华清池,温泉水滑洗凝脂。
出自《长恨歌》[元代] 奥敦周卿
晚来天,空悄然,孤眠,枕檀云髻偏。
出自《河传·花落》[元代] 奥敦周卿