鸡鸣曲
福州鸡鸣，基隆可听；
伊人隔岸，如何不应；
沧海月明风雨过，子欲歌之我当和。
遮莫千重与万重，一叶渔艇冲烟波。
诗词赏析
1956年
《鸡鸣曲》于右任 翻译、赏析和诗意
福州鸡鸣，基隆可以听；
伊人隔岸，为什么不应；
沧海月明风雨经过，
你想唱的歌我会和。
遮莫千层与万重，
一叶渔艇冲烟波。
注：以上翻译来自百度翻译
作者介绍
于右任，现代人。
于右任（1879.04.11—1964.11.10），汉族，陕西三原人，祖籍泾阳斗口于村，中国近现代政治家、教育家、书法家。原名伯循，字诱人，尔后以“诱人”谐音“右任”为名；别署“骚心”“髯翁”，晚年自号“太平老人”。
于右任早年是同盟会成员，长年在国民政府担任高级官员，同时也是中国近代书法家，是复旦大学、上海大学、国立西北农林专科学校（今西北农林科技大学)的创办人和复旦大学、私立南通大学校董等。
相关诗句
《鸡鸣曲》[现代] 于右任
日将出，鸡先鸣，千门万户听鸡声。
美人锦帐愁欲曙，壮士苦心煎百虑。
人间百年能几日，日日鸡鸣催日出。
一朝过了复一朝，白发萧萧此生毕。
齐妃播淑德，感彼虫薨薨。
周宣悟姜后，功业光中兴。
亦知国家共如此，莫怪鸡鸣催早起。
《杂歌谣辞·鸡鸣曲》[现代] 于右任
星稀月没上五更，胶胶角角鸡初鸣。
征人牵马出门立，辞妾欲向安西行。
再鸣引颈檐头下，月中角声催上马。
才分地色第三鸣，旌旗红尘已出城。
妇人上城乱招手，夫婿不闻遥哭声。
长恨鸡鸣别时苦，不遣鸡栖近窗户。
《杂歌谣辞·鸡鸣曲》[现代] 于右任
鸡初鸣，明星照东屋。
鸡再鸣，红霞生海腹。
百官待漏双阙前，圣人亦挂山龙服。
宝钗命妇灯下起，环珮玲珑晓光里。
直内初烧玉案香，司更尚滴铜壶水。
金吾卫里直郎妻，到明不睡听晨鸡。
天头日月相送迎，夜栖旦鸣人不迷。
《鸡鸣曲》[现代] 于右任
鸡初鸣，明星照东屋；鸡再鸣，红霞生海腹。
百官待漏双阙前，圣人亦挂山龙服。
宝钗命妇灯下起，环珮玲珑晓光里。
直内初烧玉案香，司更尚滴铜壶水。
金吾卫里直郎妻，到明不睡听晨鸡。
天头日月相送迎，夜栖旦鸣人不迷。
《鸡鸣曲》[现代] 于右任
海树相扶乌影翘，戴红拍翠声胶胶。
鸳瓦冻危金距趫，夸雄斗气争相高。
漏残雨急风萧萧，患乱忠臣欺宝刀。
霜浓月薄星昭昭，太平才子能歌谣。
山翁梦断出衡茅，谷口雾中饥虎号，离人枕上心忉忉。
《鸡鸣曲》[现代] 于右任
鸡声春晓上林中，一声惊落虾蟆宫。
二声唤破枕边梦，三声行人烟海红。
平旦慵将百雏语，蓬松锦绣当阳处。
愧君饮食长相呼，为君昼鸣下高树。
《鸡鸣曲》[现代] 于右任
星稀月没入五更，胶胶角角鸡初鸣。
征人牵马出门立，辞妾欲向安西行。
再鸣引颈檐头下，楼中角声催上马。
才分曙色第二鸣，旌旆红尘已出城。
妇人上城乱招手，夫婿不闻遥哭声。
长恨鸡鸣别时苦，不遣鸡栖近窗户。
《鸡鸣曲》[现代] 于右任
金距花冠傍舍栖，清晨相叫一声齐。
开关自有冯生计，不必天明待汝啼。
作者千古名句
苏武魂销汉使前，古祠高树两茫然。
出自《苏武庙》[现代] 于右任
袅袅城边柳，青青陌上桑。
出自《春闺思》[现代] 于右任
美人在时花满堂，美人去后花馀床。
出自《长相思三首》[现代] 于右任
利出者实及，怨往者害来。
出自《列子·说符》[现代] 于右任
亦余心之所善兮，虽九死其犹未悔。
出自《离骚》[现代] 于右任
塞下秋来风景异，衡阳雁去无留意。
出自《渔家傲·秋思》[现代] 于右任
引之于山，兽不能走。吹之于水，鱼不能游。
出自《琵琶行》[现代] 于右任
月色入高楼，相思两处愁。
出自《菩萨蛮·寄女伴的》[现代] 于右任
寻寻觅觅，冷冷清清，凄凄惨惨戚戚。
出自《声声慢·寻寻觅觅》[现代] 于右任
不仁而富，谓之不幸。墙隙而高，其崩必疾也。
出自《后汉书·列传·方术列传上》[现代] 于右任
