三日侍凤光殿曲水宴应制诗

诗词赏析

《三日侍凤光殿曲水宴应制诗》沈约 翻译、赏析和诗意

光慢蕙亩。

气地椒台。

皇心爱了。

皇帝说游泳吗。

玉鸾徐奔驰。

翠凤轻回。

别殿广临。

离宫敞开。

川只奉寿。

河宗宰相礼仪。

清洛渐渐席。

长伊流台阶。

徊荡嘉羞愧。

摇动荡漾芳醛。

轻歌容易绕。

弱舞难以控制。

一向说留在管。

黑鹤停止丝。

引思为一年。

每年也阳止。

任服贲身。

自身也昌停止。

徒劳丹漆。

始终自愧不如文梓木。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

沈约，南北朝人。

沈约（441~513年），字休文，汉族，吴兴武康（今浙江湖州德清）人，南朝（宋、齐、梁朝时期）文学家、史学家。出身于门阀士族家庭。

沈约是齐、梁文坛的领袖，学问渊博，精通音律，与周颙等创四声八病之说，要求以平、上、去、入四声相互调节的方法应用于诗文，避免八病，这为当时韵文的创作开辟了新境界。其诗与王融诸人的诗皆注重声律、对仗，时号“永明体”，是从比较自由的古体诗走向格律严整的近体诗的一个重要过渡阶段。著作有《宋书》、《沈隐侯集》辑本二卷。又曾著《四声谱》、《齐纪》等，已佚。

作者千古名句