君不见王郎赠君龙泉之剑可三尺,彩缑消磨土花蚀。
又不见桂子赠君神凤之琴无一弦,锦囊零落珠丝县。
千年旧物连城璧,持至京都人未识。
黄尘压埃冰塞川,几何不坠同瓦砾。
龙君张其弦,淬其锷,凤忽有声龙露角。
都人聚看走相传,齐瑟吴钩俱寂莫。
昔君韬光谁见知,亦如琴剑尘土时。
文章焕烂云锦机,脱颖不啻囊中锥。
得官归来东海涯,二物无恙还相随。
相随又下闽南路,我作长歌送君去。
日暮三山不见云,文星一点天低处。
五月初来花满城,榕阴驻马听啼莺。
荔枝新劈江家绿,翠杓银罂莫暂停。
白日易西匿,江水无回波。
请君载舞王郎之剑,弹桂子之琴,歌我之歌。
故人之情不我极,千里相思奈尔何。
《琴剑歌送龙子高提学之闽》张筹 翻译、赏析和诗意
君不见王郎赠你可以三尺龙泉的剑,彩缎消磨土花蚀。
又不见桂子送给你神凤的琴没有一根弦,锦囊零落珠丝县。
千年旧事物连城璧,带到京城人未识。
黄尘压尘埃冰塞川,有多少不坠落如同瓦砾。
龙王张他的弦,淬火的血迹,凤忽然有声音龙露角。
都人聚集看跑传说,齐瑟吴钩都寂莫。
从前你韬光养晦谁知见,也如琴剑尘土时。
文章焕然灿烂云锦机,脱颖而出不只是囊中锥。
得到官职回家来东海岸边,这两样东西平安返回相随。
相随又下福建南路,我作长诗送给你离开。
晚上三山不见说,文星一点天低的地方。
五月初来花满城,榕阴啼莺停下听。
荔枝新劈江家绿色,翡翠杓银罂没有暂停。
白天容易西隐藏,江水无回波。
请你载舞王郎的剑,弹桂子的琴,唱我的歌。
故人之情不我极,千里相思奈尔何。
注:以上翻译来自百度翻译
张筹,明人。
欢笑情如旧,萧疏鬓已斑。
出自《淮上喜会梁川故人 / 淮上喜会梁州故人》[明代] 张筹
一双冷眼看世人,满腔热血酬知己。
出自《随园诗话·卷十六》[明代] 张筹
重阳佳节意休休,与客携壶共上楼。
出自《摘星楼九日登临的》[明代] 张筹
野竹分青霭,飞泉挂碧峰。
出自《访戴天山道士不遇》[明代] 张筹
闻道皇华使,方随皂盖臣。
出自《送李判官赴东江》[明代] 张筹
樵人归欲尽,烟鸟栖初定。
出自《宿业师山房期丁大不至 / 宿业师山房待丁大不至》[明代] 张筹
东风吹落战尘沙,梦想西湖处士家。
出自《观梅有感》[明代] 张筹
料峭春风吹酒醒,微冷,山头斜照却相迎。
出自《定风波·莫听穿林打叶声》[明代] 张筹
别后不知君远近。触目凄凉多少闷。
出自《玉楼春·别后不知君远近》[明代] 张筹
昔日戏言身后意,今朝都到眼前来。
出自《遣悲怀三首·其二》[明代] 张筹