天眷,美营建也。
修焉创焉,民弗知也。
天眷皇明,诞命高祖。
俯监万方,定都江浒。
如龙斯蟠,如虎斯踞。
以朝以会,以享以祀。
逖矣厥谟,钦于世世。
天眷皇明,亦启文祖。
为厥孙谋,聿又胥宇。
碣石之西,太行之东。
有严厥宫,四海是同。
维帝即阼,夙夜顾諟。
神既受职,民亦冒祉。
乃继乃述,乃经乃营。
戢此土工,为万国宗。
乃召大臣,出任予重。
曰某尔总,曰某尔董。
役夫总总,工师傱傱。
鼛鼓々,人心悀々。
有赫朝堂,有翼庙庭。
琐琐公府,欻忽偕兴。
士方耕矣,女方筬矣。
曾不惊矣,奏功成矣。
匪臣之功,伊民之力。
匪民之力,维帝之德。
帝曰匪予,文祖之志。
天相文祖,烂其营室。
【注释】:
(天眷六章。二章章十句,四章章八句。)
《营建纪成诗》岳正 翻译、赏析和诗意
天眷,美营建了。
修了创立了,人们不知道的。
上天眷皇明,刘诞命令高祖。
下监万方,定都长江沿岸。
像龙这盘,如虎斯坐在。
以朝来参加,作对列祖列宗的献祭。
型了其决策,钦在世代。
上天眷皇明,也请文。
为子孙后代考虑,他又我宇宙。
碣石的西,太行山的东。
有严其宫,四海是相同。
维皇帝即位,日夜照顾审查。
神既受职,人民也冒着福祉。
就接着叙述,于是经是营。
收敛这土工,为万国。
于是召集大臣,外出任我重。你总说我
,说某人你董。
民工总总,工匠傱傱。
冬鼓收场,人的心悀收场。
赫赫朝堂,有翼庙。
琐碎公府,忽然忽然和兴。
士正在耕田了,你方筬了。
曾不惊奇了,演奏成功了。
不是我的功劳,伊人民的力量。
不是人民的力量,是皇帝的恩德。
皇帝说不是我,祖先的志向。
天相文,烂在营室。
注:以上翻译来自百度翻译
岳正,明人。
东风忽起垂杨舞,更作荷心万点声。
出自《雨后池上》[明代] 岳正
春江暖涨桃花水。画舫珠帘,载酒东风里。
出自《蝶恋花·春江暖涨桃花水》[明代] 岳正
君王选玉色,侍寝金屏中。
出自《怨歌行》[明代] 岳正
可怜今夕月,向何处,去悠悠?
出自《木兰花慢·可怜今夕月》[明代] 岳正
远戍十年临的博,壮图万里战皋兰。
出自《书愤二首》[明代] 岳正
铠甲生虮虱,万姓以死亡。
出自《蒿里行》[明代] 岳正
怒宜实力消融,过要细心检点。
出自《格言联璧·持躬类》[明代] 岳正
两姑之间难为妇
出自《资治通鉴·陈纪·陈纪四》[明代] 岳正
槲叶落山路,枳花明驿墙。
出自《商山早行》[明代] 岳正
九日悲秋不到心。凤城歌管有新音。
出自《鹧鸪天·九日悲秋不到心》[明代] 岳正