我年六十一,已落第三齿。
若更活数年,所存知有几。
刚风着唇吻,利与剑戟比。
岂待入腹中,而后疾病起。
譬若建重门,一扉常自启。
外侮窥其间,孰御而能止。
又若筑长堰,隙穴不容蚁。
今已决寻丈,不竭安肯已。
或言死与生,其机不在此。
不见张相国,齿尽乃食乳。
髫龀若编贝,或有短折死。
此虽释吾忧,终焉非至理。
齿落竟何悲,不落亦何喜。
但愿不肿痛,叫号动邻里。
食物有所妨,肴核宜弃置。
朝夕啖粥糜,其味固自美。
出言有所妨,对客宜少语。
况我之所病,正在伤烦易。
忆我初落时,掩口含羞耻。
只今落已惯,与不落相似。
作诗记岁月,亦漫戏云尔。
《齿落》吴俨 翻译、赏析和诗意
我六十一岁,已经落到第三齿。
如果再活几年,所存知道有多少。
刚风着嘴唇,利和剑戟等。
岂待入腹中,而后来疾病起。
就好像建重门,一门常常自己打开。
外侮窥其中,谁统治而不能停止。
又像修筑长堰,空隙不让蚂蚁。
现在已经决定寻丈,不竭怎么肯罢休。
或者说生和死,他的手机不在这。
不见张相国,牙齿都是吃乳。
童年很像编贝,有短折死。
这虽然解释我的忧虑,最终他没有道理。
齿落竟然什么悲伤,不落也不喜欢。
但愿不肿胀疼痛,叫喊感动邻里。
食物有什么妨碍,吃剩的东西应该放弃。
早晚吃粥给她,它的味道自然美。
说话有什么妨碍,回答客人应该少说话。
何况我的病,正是在伤害麻烦容易。
想起当初我落的时候,捂着嘴含羞耻。
只今部落已经习惯,与不落相似。
作诗记岁月,也随便开玩笑说你。
注:以上翻译来自百度翻译
吴俨,明人。
《齿落》[明代] 吴俨
昔闻少陵翁,皓首惜堕齿。
退之更可怜,至谓豁可耻。
放翁独不然,顽顿世无比,齿摇忽脱去,取视乃大喜。
譬如大木拔,岂有再安理。
咀嚼浩无妨,更觉彘肩美。
《悲齿落自解》[明代] 吴俨
年运而往君自宽,此生异竟有衰残。
语讹嚼废寻常事,只作儿童?齿看。
《齿落》[明代] 吴俨
愈悲第二牙辞去,况我今亏第一牙。
嚼比牛饲衰毕现,豁如狗窦丑难遮。
宴陈麟脯真虚设,庖进鱼{左月右肃}不必嗟。
岁晚鲁公惟食粥,断无仙骨饭胡麻。
《齿落戏作》[明代] 吴俨
零落残牙齿,年来落欲空。
得鱼惟食冻,舍肉只餐葱。
休忆红绫餤,难吞栗棘蓬。
何须如剑树,始解振宗风。
《迎仙客 或曰,既是修行,因何齿落发白·答云》[明代] 吴俨
五旬五,过半百。
诸公把我频搜索。
眼如遮耳如闻,口中齿豁,颏上髭须白。
外容苍,内容黑,金花地上真粟麦。
秆儿钐,穗儿摘。
三车搬过,便是迎仙客。
《齿落书怀》[明代] 吴俨
身上萧条事事空,齿牙凋落剩衰翁。
渴心尚欠冰凌解,病骨长思药力攻。
文几倦亲尘土暗,断编慵理蠹鱼封。
南床稳卧陶公宅,枕上悠扬一榻风。
《齿落辞》[明代] 吴俨
嗟嗟乎双齿,自吾有之尔,俾尔嚼肉咀蔬,衔杯漱水;
丰吾肤革,滋吾血髓;从幼逮老,勤亦至矣。
幸有辅车,非无龂齶.胡然舍我,一旦双落。
齿虽无情,吾岂无情。
老与齿别,齿随涕零。
我老日来,尔去不回。
嗟嗟乎双齿,孰谓而来哉,孰谓而去哉?齿不能言,请以意宣。
为口中之物,忽乎六十馀年。
昔君之壮也,血刚齿坚;
今君之老矣,血衰齿寒。
辅车龂齶,日削月朘.
上参差而下卼臲,曾何足以少安。
嘻,君其听哉:
女长辞姥,臣老辞主。
发衰辞头,叶枯辞树。
物无细大,功成者去。
君何嗟嗟,独不闻诸道经:我身非我有也,盖天地之委形;君何嗟嗟,又不闻诸佛说:是身如浮云,须臾变灭。
由是而言,君何有焉?所宜委百骸而顺万化,胡为乎嗟嗟于一牙一齿之间。
吾应曰:吾过矣,尔之言然。
《齿落词》[明代] 吴俨
己卯至庚辰,仲夏晦之暮。
吾齿右排上,一齿脱而去。
呼吸缺吾防,咀嚼欠吾助。
年龠惜不返,日驭走为蠹。
唇亡得无寒,舌在从何诉。
辅车宜长依,发肤可增惧。
不须考前古,聊且为近喻。
有如云中雨,雨散绝回顾。
有如枝上叶,叶脱难再附。
白发非独愁,红颜岂私驻。
何必郁九回,何必牵百虑。
开尊复开怀,引笔作长句。
树大招风风撼树,人为名高名丧人!
出自《西游记·第三十三回》[明代] 吴俨
富而不骄,贵而不舒。
出自《史记·五帝本纪》[明代] 吴俨
嫁得瞿塘贾,朝朝误妾期。
出自《江南曲》[明代] 吴俨
告归常局促,苦道来不易。
出自《梦李白二首·其二》[明代] 吴俨
黑发不知勤学早,转眼便是白头翁。
出自《》[明代] 吴俨
穿针人在合欢楼,正月露、玉盘高泻。
出自《鹊桥仙·碧梧初出》[明代] 吴俨
我生之初,尚无造;我生之后,逢此百忧。
出自《兔爰的》[明代] 吴俨
静言庸违,像恭滔天。
出自《尚书·虞书·尧典》[明代] 吴俨
我之出而仕也,为天下,非为君也;为万民,非为一姓也。
出自《》[明代] 吴俨
彼之理是,我之理非,我让之;彼之理非,我之理是,我容之。
出自《格言联璧·接物类》[明代] 吴俨