忆昔嫁君时,赠我白罗帨。
君殁帨犹存,拭我泣君泪。
泪尽帨不烂,长留箧中看。
并州有剪刀,谁能剪一半。
将心比罗帨,皎皎如素丝。
素丝可以染,妾心终不移。
《吴节妇》乌斯道 翻译、赏析和诗意
回忆当初嫁给你的时候,赠我白罗巾。
你死后擦拭仍然存在,擦我哭你泪。
泪都擦不烂,长留在箱子中看。
并州有剪刀,谁能剪一半。
将心比罗巾,皎洁如丝。
丝可用来染,我的心始终不移。
注:以上翻译来自百度翻译
乌斯道,明人。
《吴节妇》[明代] 乌斯道
十八来涩滩,双鱼水中居。
七年一弹指,水中有枯鱼。
妾身既无夫,妾心惟有死。
婉婉锦绷中,奈此两女子。
白月照空闺,哑哑乌夜啼。
天明不飞去,肯向西林栖。
九泉望不极,莫化江边石。
化石石虽坚,可转亦可泐。
年年过蚕月,是妾纺织时。
只将两行泪,抽作千丈丝。
生为吴氏妇,死为吴氏鬼。
子不如我信,有如涩滩水。
留连戏蝶时时舞,自在娇莺恰恰啼。
出自《江畔独步寻花》[明代] 乌斯道
飞絮濛濛。垂柳阑干尽日风。
出自《采桑子·群芳过后西湖好》[明代] 乌斯道
荆棘满野,而望收嘉禾者愚;私念满胸,而欲求福应者悖。
出自《格言联璧·悖凶类》[明代] 乌斯道
求忠臣必于孝子之门
出自《资治通鉴·晋纪·晋纪二十八》[明代] 乌斯道
身闲不睹中兴盛,羞逐乡人赛紫姑。
出自《正月十五夜闻京有灯恨不得观》[明代] 乌斯道
正其末者端其本,善其后者慎其先。
出自《晋书·列传·第二十五章》[明代] 乌斯道
扬云霓之晻蔼兮,鸣玉鸾之啾啾。
出自《离骚》[明代] 乌斯道
世有无妄之福,又有无妄之祸。
出自《战国策·楚四·楚考烈王无子》[明代] 乌斯道
东园载酒西园醉,摘尽枇杷一树金。
出自《初夏游张园》[明代] 乌斯道
百结愁肠郁不开,此生惆怅异乡来。
出自《九日感赋的》[明代] 乌斯道