东吴钱高士,索赋醉梦诗。
十年不是不题句,我亦醉梦无醒时。
问君醉梦缘何事?君言不解其中意。
但知痛饮复高眠,即此悠悠是生计。
沧溟倾泻供杯盂,乾坤偃仰如蘧庐。
神游溟滓钧天外,心寓鸿荒太古初。
人皆掉舌谈臧否,君方默坐糟丘底。
人皆明目辨妍媸,君独瞢腾黑甜里。
君不见汨罗江边人,独捐醒躯博得千载名。
又不见王戎钻李执牙筹,昼夜营营算不休。
人生适意此为乐,何须苦觅扬州鹤?竹叶杯中阅四时,芦
花被底舒双脚。
钱公钱公真我师,平生此意君得之。
连床未遂论文约,润笔先求买酒赀。
我生落魄惟贪饮,百事无闻只酣寝。
生死真同力士铛,荣枯付与邯郸枕。
邯郸枕上意如何,笑杀当年春梦婆。
贪看北海清尊满,谁愿南山白石歌。
吾闻醉梦之乡一万八千里,中有仙人长不死。
李白佯狂乐自如,陈抟鼻息呼难起。
行行又入无何有之乡,麒麟作脯琼为浆。
借得仙人笙与鹤,三清八极同翱翔。
《醉梦轩为钱公铉赋》王佐 翻译、赏析和诗意
吴国钱高士,索赋醉梦诗。
十年不就是不题句,我也醉不醒时梦。
问你喝醉了梦为什么事?你说不理解其中意思。
只知道喝得再高睡眠,就是这悠悠是生活。
沧溟倾泻供杯盂,乾坤仰到馆舍。
神游溟滓钧天外,心在鸿荒太古代初。
人都开口谈好吗,你正在静坐糟丘底。
人都明眼睛辨别美丑,你只有瞢腾黑甜里。
君不见汨罗江边远地区的人,只有抛弃醒生命换来千年名。
又不见王戎钻李拿着筹码,昼夜忙碌算不停。
人生去想这是快乐,何须苦觅扬州鹤?竹叶杯中经历四季,芦
花被底舒双脚。
钱你钱你真是我的老师,平时这个意思你得到的。
连床未就论文约,润笔先求买酒罚。
我一生落魄只贪饮,百事没有听说只酣睡。
生死真同力士档,荣枯交付与邯郸枕。
邯郸枕上意思是什么,笑杀当年春天梦婆。
贪看北海清尊满,谁愿南山白歌。
我听说醉梦之乡一万八千里,其中有仙人长不死。
李白装疯快乐自如,陈传鼻孔呼很难起床。
出行又进入没有的地方,麒麟做肉干琼为浆。
借来仙人笙和鹤,三清八极一同翱翔。
注:以上翻译来自百度翻译
王佐,明人。
登高望蓬流,想象金银台。
出自《游泰山六首》[明代] 王佐
湖上风来波浩渺。
出自《双调忆王孙·赏荷》[明代] 王佐
茫茫江汉上,日暮欲何之。
出自《送李中丞之襄州》[明代] 王佐
白狼河北音书断,丹凤城南秋夜长。
出自《古意呈补阙乔知之 / 独不见》[明代] 王佐
杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪。
出自《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》[明代] 王佐
不是道人来引笑,周情孔思正追寻。
出自《白鹿洞二首·其一》[明代] 王佐
世间珍果更无加,玉雪肌肤罩绛纱。
出自《咏荔枝》[明代] 王佐
相呴以湿,相濡以沫,不如相忘于江湖。
出自《庄子·内篇·大宗师》[明代] 王佐
鹪鹩巢林,不过一枝;鼹鼠饮河,不过满腹。
出自《幼学琼林·卷四·鸟兽》[明代] 王佐
鱼目高泰山,不如一玙璠。
出自《赠别从甥高五》[明代] 王佐