隔谷歌
兄羁囚，弟露宿。
兄弟本连枝，谁令隔山谷。
兄受饥寒日困辱，弟欲救之力不足。
力不足，可奈何？愿作高飞鸿，衔之出网罗。
诗词赏析
【注释】：
（此诗为其兄适戍而作。）
《隔谷歌》王怿 翻译、赏析和诗意
哥哥被囚，弟弟露宿。
兄弟本连枝，谁让对面的山谷。
哥哥受饥寒天困辱，弟弟想拯救的力量不足。
力量不足，可怎么办？愿作高飞鸿，街的出网。
注：以上翻译来自百度翻译
作者介绍
王怿，明人。
相关诗句
《隔谷歌》[明代] 王怿
战鼓咽悲风，弓折不可把。
弟兄隔谷不相闻，咫尺人间与泉下。
丈夫誓许国，杀身非所怜。
两心本一气，何能坐相捐。
登埤四顾望，慷慨肝胆裂。
不见救兵来，但见绕城铁甲光如雪。
飞禽在罗网，尚或念其饥。
身为高官马食粟，忍见手足居重围？相彼鸿与雁，亦各顾
匹俦。
挽弓射一猿，群猿拔箭声啾啾。
鸟兽且有情，人心独何尤。
呜呼！田家紫荆虽微木，不忍听君歌《隔谷》。
作者千古名句
香醪欲醉茱萸节，壮志还为出塞歌。
出自《九月九日登长城关》[明代] 王怿
凡事行，有益于理者，立之；无益于理者，废之。
出自《荀子·儒效》[明代] 王怿
灯前目力虽非昔，犹课蝇头二万言。
出自《读书》[明代] 王怿
义胜利者为治世，利克义者为乱世。
出自《荀子·大略》[明代] 王怿
月过十五光明少，人到中年万事休。
出自《增广贤文·上集》[明代] 王怿
海客谈瀛洲，烟涛微茫信难求；
出自《梦游天姥吟留别》[明代] 王怿
金钩细，丝纶慢卷，牵动一潭星。
出自《满庭芳·红蓼花繁》[明代] 王怿
花月正春风。
出自《望江南·多少恨》[明代] 王怿
寄言河上老，此水何当澄。
出自《渡黄河》[明代] 王怿
云深山坞，烟冷江皋，人生未易相逢。
出自《声声慢·友人以梅兰瑞香水仙供客曰四香分韵得风字》[明代] 王怿
《隔谷歌-头明代尾-头王怿尾-
.doc》
将本文的Word文档下载，方便收藏和打印
推荐度：
点击下载文档
