贮木二十年,一屋未必就。
风雨日薄蚀,土花起皴皱。
捐弃弗忍言,黾勉始结构。
因循复三载,石雨穿寒溜。
枯栋三两横,客来不敢留。
人生须盖藏,辗转事饤饾。
握粟出经费,厨人生怨诟。
自笑鸠为巢,未了先白首。
休哉孙五郡,去官借车厩。
至今清白声,犹不愧屋漏。
《结屋》郭本 翻译、赏析和诗意
装木二十年,一屋不一定就。
风雨天薄蚀,土花起皱皱。
抛弃不忍心说,努力开始结构。
因循又三年,石雨穿过寒冷溜。
枯栋三两横,客人来不敢留。
人生须盖收藏,翻转工作饤饾。
掌握粮食出经费,厨师生怨骂。
自笑鸠为巢,没有了先老。
休息哦孙五郡,离职借车棚。
至今清白名声,还不愧对屋漏。
注:以上翻译来自百度翻译
郭本,明人。
《结屋山涧曲》[明代] 郭本
结屋山涧曲,挂瓢秋树颠。
鸣不中律吕,时时惊我眠。
吾儿亦恶聒,肋力事弃捐。
止我为尔歌,不如恣其然。
狂风动地至,万窍各啾喧。
一瓢虽易除,岂在有无间。
皪皪山下石,泠泠手中弦。
临流写所爱,坐听坐穷年。
我行殊未已,何日复归来。
出自《题大庾岭北驿》[明代] 郭本
黄河九曲今归汉,塞外纵横战血流。
出自《凉州词》[明代] 郭本
鹭鸶不吃鹭鸶肉。
出自《西游记·第二十四回》[明代] 郭本
人间刚道隔年期,指天上、方才隔夜。
出自《鹊桥仙·碧梧初出》[明代] 郭本
盛而不骄,劳而不矜其功。
出自《国语·越语·范蠡进谏勾践持盈定倾节事》[明代] 郭本
山从人面起,云傍马头生。
出自《送友人入蜀》[明代] 郭本
云鬟绿鬓罢梳结,愁如回飙乱白雪。
出自《久别离》[明代] 郭本
死而不义,非勇也。
出自《左传·文公·文公二年》[明代] 郭本
吾观自古贤达人,功成不退皆殒身。
出自《行路难·其三》[明代] 郭本
独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。
出自《九月九日忆山东兄弟》[明代] 郭本