炎光延万里,洪川荡湍濑。
弯弓挂扶桑,长剑倚天外。
泰山成砥砺,黄河为裳带。
视彼庄周子,荣枯何足赖?
捐身弃中原,乌鸢作患害。
岂若雄杰士,功名从此大。
《咏怀》阮籍 翻译、赏析和诗意
炎光延万,
洪川荡急流。
弓挂扶桑,
长剑在天外。
泰山成磨炼,
黄河为衣裳带。
看那庄周,
荣枯值得依赖?
捐躯弃中原,
老鹰作危害。
不如雄豪杰,
功名从此大。
注:以上翻译来自百度翻译
阮籍,魏晋人。
阮籍(210年—263年),三国时期魏国诗人。字嗣宗。陈留(今属河南)尉氏人。竹林七贤之一。曾任步兵校尉,世称阮步兵。崇奉老庄之学,政治上则采取谨慎避祸的态度。
阮籍是“正始之音”的代表,著有《咏怀八十二首》、《大人先生传》等,其著作收录在《阮籍集》中。
《七言诗·戏改杜甫咏怀古迹》其三》[魏晋] 阮籍
群山万壑赴荆门,生长林彪尚有村。
一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏。
《咏怀》[魏晋] 阮籍
昔闻东陵瓜,近在青门外。
连畛距阡陌,子母相钩带。
五色曜朝日,嘉宾四面会。
膏火自煎熬,多财为患害。
布衣可终身,宠禄岂足赖?
《咏怀》[魏晋] 阮籍
昔年十四五,志尚好书诗。
被褐怀珠玉,颜闵相与期。
开轩临四野,登高望所思。
丘墓蔽山冈,万代同一时。
千秋万岁后,荣名安所之?
乃悟羡门子,噭噭今自嗤。
《咏怀》[魏晋] 阮籍
危冠切浮云,长剑出天外。
细故何足虑,高度跨一世。
非子为我御,逍遥游荒裔。
顾谢西王母,吾将从此逝。
岂与蓬户士,弹琴诵言誓。
《咏怀》[魏晋] 阮籍
平生少年时,轻薄好弦歌。
西游咸阳中,赵李相经过。
娱乐未终极,白日忽蹉跎。
驱马复来归,反顾望三河。
黄金百镒尽,资用常苦多。
北临太行道,失路将如何。
《咏怀》[魏晋] 阮籍
驾言发魏都,南向望吹台。
萧管有遗音,梁王安在哉?
战士食糟糠,贤者处蒿莱。
歌舞曲未终,秦兵已复来。
夹林非吾有,朱宫生尘埃。
军败华阳下,身竟为土灰。
《咏怀》[魏晋] 阮籍
嘉树下成蹊,东园桃与李。
秋风吹飞藿,零落从此始。
繁华有憔悴,堂上生荆杞。
驱马舍之去,去上西山趾。
一身不自保,何况恋妻子。
凝霜被野草,岁暮亦云已。
《咏怀》[魏晋] 阮籍
洪生资制度,被服正有常。
尊卑设次序,事物齐纪纲。
容饰整颜色,磬折执圭璋。
堂上置玄酒,室中盛稻粱。
外厉贞素谈,户内灭芬芳。
放口从衷出,复说道义方。
委曲周旋仪,姿态愁我肠。
欲修其身者,先正其心
出自《》[魏晋] 阮籍
漠漠秋云起,稍稍夜寒生。
出自《微雨夜行》[魏晋] 阮籍
倒持干戈,授人以柄
出自《三国演义·第二回》[魏晋] 阮籍
为渊驱鱼者,獭也;为丛驱爵者,鹯也
出自《孟子·离娄章句上·第九节》[魏晋] 阮籍
酒乱性,色迷人。
出自《水浒传·第四十五回》[魏晋] 阮籍
从军行,军行万里出龙庭,单于渭桥今已拜,将军何处觅功名。
出自《从军行》[魏晋] 阮籍
念月榭携手,露桥闻笛。
出自《兰陵王·柳》[魏晋] 阮籍
细雨斜风作晓寒。淡烟疏柳媚晴滩。
出自《浣溪沙·细雨斜风作晓寒》[魏晋] 阮籍
茄子也让三分老。
出自《醒世恒言·卷三十四》[魏晋] 阮籍
以刑治则民威,民威则无奸,无奸则民安其所乐。
出自《商君书·开塞》[魏晋] 阮籍