东吴市中逢醉樵,铁冠欹侧发飘萧。
两肩矻矻何所负,青松一枝悬酒瓢。
自言华盖峰头住,足迹踏遍人间路。
学书学剑总不成,惟有饮酒得真趣。
管乐本是王霸才,松乔自有烟霞具。
手持昆岗白玉斧,曾向月里砍桂树。
月里仙人不我嗔,特令下饮洞庭春。
兴来一吸海水尽,却把珊瑚樵作薪。
醒时邂逅逢王质,石上看棋黄鹄立。
斧柯烂尽不成仙,不如一醉三千日。
于今老去名空在,处处题诗偿酒债。
淋漓醉墨落人间,夜夜风雷起光怪。
《醉樵歌》张简 翻译、赏析和诗意
东吴市中遇到喝醉了我,铁冠倾斜发飘萧。
两肩矻矻有何对不起,青松一枝挂酒瓢。
自称华盖峰头住,足迹踩遍人间道路。
学书学剑总不成,只有喝得真趣。
管快乐本是王霸才,松乔从有烟霞工具。
手持昆岗白玉斧,曾向月里砍桂树。
月里仙人不我生气,特令下喝洞庭春。
兴来一吸海水,却把珊瑚樵夫当作木柴。
醒时偶然遇到王质,石上看下棋天鹅站。
斧柯烂尽不成仙,不如一喝醉了三千日。
在现在老去名空在,到处题诗还酒债。
淋漓醉墨落人间,夜晚风雷起奇怪的事情。
注:以上翻译来自百度翻译
张简,明人。
《醉樵歌》[明代] 张简
华盖山高亘南楚,剩产奇材少榛莽。
山人嗜酒而业樵,背负清樽手持斧。
丁丁伐木云之深,束薪欲担力不任。
且倾醽醁藉盘石,痛饮莫知西日沉。
白眼望天歌鼓腹,槲衣半染苔花绿。
颓然俯枕树根瞑,鼻息如雷撼岩谷。
起来却笑朱买臣,底用金柴缠其身。
堪羡刘伶行荷锸,生死无累全天真。
楩楠豫章等枯梗,惟取酕醄真乐境。
泛观世士多沉酣,误入牢笼犹未醒。
向晚意不适,驱车登古原。
出自《乐游原 / 登乐游原》[明代] 张简
夫人必自侮,然后人侮之;家必自毁,而后人毁之;国必自伐,而后人伐之。
出自《孟子·离娄章句上·第八节》[明代] 张简
关山万里不可越,谁能坐对芳菲月。
出自《从军行》[明代] 张简
晴日暖风生麦气,绿阴幽草胜花时。
出自《初夏即事》[明代] 张简
记得年时,相见画屏中。
出自《江神子·杏花村馆酒旗风》[明代] 张简
知足常足,终身不辱;知止常止,终身不耻。
出自《格言联璧·惠吉类》[明代] 张简
法出多门,人无所措
出自《资治通鉴·唐纪·唐纪五十九》[明代] 张简
为乐当及时,何能待来兹?
出自《生年不满百的》[明代] 张简
赤阑桥尽香街直,笼街细柳娇无力。
出自《菩萨蛮·赤阑桥尽香街直》[明代] 张简
富贵不傲物,贫穷不易行
出自《》[明代] 张简