撑空叠石何嵯峨,世传其名曰堆婆。
乃在淛岭之巅,吴山之阿。
我来于此少憩息,借问父老元如何。
父老为言五代时,有婆姓方氏结茅岭巅两鬓皤。
为念往来渴,均施汤水无偏颇。
行人以此尽感激,婆言吾亦期无他。
早晚吾骨只堆此,愿将一石堆吾坡。
尔来迄今四百载,行人堆石不少差。
我亦拾石堆其冢,既行且欢复逶迤。
今冢之高过百尺,堆石亦已岂虚过。
乃知一饮一滴水,恩至久远不可磨。
古人一饮在必报,如此传说夫岂讹。
吁嗟俗世人,乃道无恩波。
反恩以为仇,此语愚已多。
我适来此秋向晚,满屦霜叶仍吟哦。
因笔记此堆婆石,慷慨为赋堆婆歌。
《堆婆石》许仕叔 翻译、赏析和诗意
撑空叠石何嵯峨,相传其名为堆婆。
是在淛岭之巅,吴山的阿。
我来到这少休息,请问这老人元怎么样。
父老是说五代时,有婆姓方氏结茅岭巅两鬓白发满头。
为念来往渴,均用热水没有偏心。
行为人因此都感激,婆婆说我也期没有别的。
早晚我骨只堆这,愿将一块石头堆我坡。
那时以来至今四百年,行为人堆石也不差。
我也拾石头堆的坟墓,既要高兴又曲折。
现在墓的高过百尺,堆石也已经不是虚度。
才知道一喝一滴水,恩到久远不可磨。
古人一喝在一定报,如果这传说岂能错误。
叹息世俗人,于是道没有恩泽。
反恩认为报仇,这句话我已经多。
我刚才这秋天傍晚,满鞋霜叶并吟诵。
借笔记这堆婆石,慷慨是赋堆婆唱歌。
注:以上翻译来自百度翻译
许仕叔,宋人。
春山多胜事,赏玩夜忘归。
出自《春山夜月》[宋代] 许仕叔
近水知鱼性,近山识鸟音。
出自《增广贤文·上集》[宋代] 许仕叔
以铜为镜,可以正衣冠;以古为镜,可以知兴替;以人为镜,可以明得失。
出自《贞观政要·卷二·论任贤》[宋代] 许仕叔
我欲穿花寻路,直入白云深处,浩气展虹霓。
出自《水调歌头·游览》[宋代] 许仕叔
平山栏槛倚晴空,山色有无中。
出自《朝中措·送刘仲原甫出守维扬》[宋代] 许仕叔
公退斋戒坐小阁,濡染大笔何淋漓。
出自《韩碑》[宋代] 许仕叔
故国虽大,好战必亡;天下虽安,忘战必危。
出自《》[宋代] 许仕叔
临渊羡鱼,不如退而结网。
出自《汉书·传·董仲舒传》[宋代] 许仕叔
朱颜空自改,向年年、芳意长新。
出自《凤箫吟·锁离愁》[宋代] 许仕叔
人语亦语,诋其昧于钳口;人默亦默,訾其短于雌黄。
出自《小窗幽记·集韵篇》[宋代] 许仕叔