妾自梦香闺,忘郎在远道。
不惯别离情,回身向空抱。
《古意》袁枚 翻译、赏析和诗意
我从梦中香闺房,忘记郎在远方。
不习惯离别情,转身向空抱。
注:以上翻译来自百度翻译
袁枚,清人。
袁枚(1716年3月25日-1798年1月3日),字子才,号简斋,晚年自号仓山居士、随园主人、随园老人。钱塘(今浙江杭州)人,祖籍浙江慈溪。清朝乾嘉时期代表诗人、散文家、文学评论家和美食家。
乾隆四年(1739年)进士,授翰林院庶吉士。乾隆七年(1742)外调江苏,先后于,历任溧水、江宁、江浦、沭阳任县令七年,为官政治勤政颇有名声,奈仕途不顺,无意吏禄;乾隆十四年(1749)辞官隐居于南京小仓山随园,吟咏其中,广收诗弟子,女弟子尤众。嘉庆二年(1797),袁枚去世,享年82岁,去世后葬在南京百步坡,世称“随园先生”。
袁枚倡导“性灵说”,与赵翼、蒋士铨合称为“乾嘉三大家”(或江右三大家),又与赵翼、张问陶并称“性灵派三大家”,为“清代骈文八大家”之一。文笔与大学士直隶纪昀齐名,时称“南袁北纪”。主要传世的著作有《小仓山房文集》、《随园诗话》及《补遗》,《随园食单》、《子不语》、《续子不语》等。散文代表作《祭妹文》,哀婉真挚,流传久远,古文论者将其与唐代韩愈的《祭十二郎文》并提。
《古意》[清代] 袁枚
妾颜如花命如叶,嫁得良人伤远别。
别来独自守空闺,夜夜焚香拜明月。
月缺重圆会有期,人生何得久别离。
愿将身托蟾蜍影,照见良人不寐时。
《古意三首》[清代] 袁枚
(一)
二妃方访舜,万里南方悬。
远道隔江汉,孤舟无岁年。
不知苍梧处,气尽呼青天。
愁泪变楚竹,蛾眉丧湘川。
後人立为庙,累世称其贤。
过客设祠祭,孤狸来坐边。
怀古未忍还,猿吟彻空山。
(二)
明月照高阁,采女褰罗衣。
歌舞临碧云,箫声沸珠箔。
青鸾临南海,天上双白鹤。
万里齐翼飞,意求君门乐。
玉霄九重闭,金锁夜不开。
两翅自无力,愁鸣云外来。
态深入(人)
空贵,世屈无良媒。
俯仰顾中禁,东飞白玉台。
(三)
楚王竟何去,独自留巫山。
偏使世人见,迢迢江汉间。
驻舟春溪里,皆愿拜灵颜。
寤寐见神女,金沙鸣佩环。
闲艳绝世姿,令人气力微。
含笑尽不语,化作朝云飞。
《古意》[清代] 袁枚
月缺不改光,剑折不改刚。
月缺魄易满,剑折铸复良。
势利压山岳,难屈志士肠。
男儿自有守,可杀不可苟。
《古意》[清代] 袁枚
故人留雅曲,今与新人弹。
新人听不足,复使後人欢。
《古意》[清代] 袁枚
林中即鹿人,常为虎所即。
虎岂援鹿者,亦各求其食。
趋利不顾害,祸患安可息。
古来遯世土,轻彼用智力。
《古意诗 一》[清代] 袁枚
飞鸟起离离。
惊散忽差池。
嗷嘈绕树上。
翩翩集寒枝。
既常以下役人。
偏伤垄上儿。
寄言闺中妾。
此心讵能知。
不见松萝上。
叶落根不移。
《古意赠王中书诗》[清代] 袁枚
摄官青琐闼。
遥望凤皇池。
谁云相去远。
脉脉阻光仪。
岱山饶灵异。
沂水富英奇。
逸翮凌北海。
抟飞出南皮。
遭逢圣明后。
来栖桐树枝。
竹花何莫莫。
桐叶何离离。
可栖复可食。
此外亦何为。
岂知鹪鹩者。
一粒有余赀。
《拟古意》[清代] 袁枚
中庭一树碧桃花,东西飞落邻人家。
东邻阿娇贮金屋,画眉夫婿金张族。
退朝绮宴花拂筵,欢为簪花回曼睩。
西邻女儿独含悲,良人远戍无归期。
谁谓含悲对花落,花落纷宁如泪垂。
可怜同是残英瓣,一悲一欢不相见。
远水不救近火
出自《韩非子·说林上》[清代] 袁枚
事有凑巧,物有偶然
出自《醒世恒言·卷十五》[清代] 袁枚
小处不渗漏,暗处不欺隐,末路不怠荒,才是真正英雄。
出自《菜根谭·概论》[清代] 袁枚
夫子何为者,栖栖一代中。
出自《经邹鲁祭孔子而叹之》[清代] 袁枚
客离孤馆一灯残,牢落星河欲曙天。
出自《长安道中早行》[清代] 袁枚
昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家。
出自《四时田园杂兴·其三十一》[清代] 袁枚
天门中断楚江开,碧水东流至此回。
出自《望天门山》[清代] 袁枚
施取其厚,事举其中,敛从其薄
出自《左传·哀公·哀公十一年》[清代] 袁枚
明朝且做莫思量,如何过得今宵去。
出自《踏莎行·情似游丝》[清代] 袁枚
低花树映小妆楼,春入眉心两点愁。
出自《春词》[清代] 袁枚