侯门一入似海深,欲讯卿卿问鬼神。
?
此情惘然逝如梦,镜花水月原非真。
《情诗其十二》仓央嘉措 翻译、赏析和诗意
侯门一入深似海,想问你你问鬼神。
?
这感情失意流逝如梦,镜花水月原本不是真。
注:以上翻译来自百度翻译
仓央嘉措,清人。
仓央嘉措(藏文:ཚངས་དབྱངས་རྒྱ་མཚོ།;tshangs-dbyangs-rgya-mtsho1683.03.01-1706.11.15),门巴族,六世达赖喇嘛,法名罗桑仁钦仓央嘉措,西藏历史上著名的诗人、政治人物。
康熙二十二年(1683年)仓央嘉措生于西藏南部门隅纳拉山下宇松地区乌坚林村的一户农奴家庭,父亲扎西丹增,母亲次旺拉姆。家中世代信奉宁玛派佛教。康熙三十六年(1697年)被当时的西藏摄政王第巴·桑结嘉措认定为五世达赖的转世灵童,同年在桑结嘉措的主持下在布达拉宫举行了坐床典礼。康熙四十四年(1705年)被废,据传在康熙四十五年(1706年)的押解途中圆寂。
仓央嘉措是西藏最具代表的民歌诗人,写了很多细腻真挚的诗歌,其中最为经典的是拉萨藏文木刻版《仓央嘉措情歌》。
接汉疑星落,依楼似月悬。
出自《十五夜观灯》[清代] 仓央嘉措
胁肩谄笑,病于夏畦。
出自《孟子·滕文公章句下·第七节》[清代] 仓央嘉措
六军不发无奈何,宛转蛾眉马前死。
出自《长恨歌》[清代] 仓央嘉措
草秀故春色,梅艳昔年妆。
出自《元日》[清代] 仓央嘉措
使君宏放,谈笑洗尽古今愁。
出自《水调歌头·多景楼》[清代] 仓央嘉措
驻马桥西,还系旧时芳树。
出自《玲珑四犯·水外轻阴》[清代] 仓央嘉措
惜分长怕君先去,直待醉时休。
出自《眼儿媚·萧萧江上荻花秋》[清代] 仓央嘉措
静以修身,俭以养德。入则笃行,出则友贤。
出自《格言联璧·惠吉类》[清代] 仓央嘉措
颠狂柳絮随风去,轻薄桃花逐水流。
出自《绝句漫兴九首·其五》[清代] 仓央嘉措
水月通禅寂,鱼龙听梵声。
出自《送僧归日本》[清代] 仓央嘉措