征西官属送于陟阳候作诗

诗词赏析

《征西官属送于陟阳候作诗》孙楚 翻译、赏析和诗意

晨风吹歧途。

零雨被秋草。

全城远追送。

为我千里之道。

三命都有极。

说句话怎么可以保。

没有比短命。

彭聃还是夭折。

吉凶如同纠结在一起没。

喜忧纷纷围绕。

天地为我们酒店。

万物多么小。

达人垂大观。

告诫这种苦不早。

分离即长街道。

惆怅盈怀抱。

谁能察觉他们的心。

鉴之以苍天。

契合在今朝。

守的与偕老。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

孙楚，魏晋人。

孙楚（？－293年），字子荆。太原中都（今山西省平遥县西北）人，西晋官员、文学家。曹魏骠骑将军孙资之孙，南阳太守孙宏之子。

出身于官宦世家，史称其“才藻卓绝，爽迈不群”。少时想要隐居，对王济说：“当枕石漱流”，不小心说成了“漱石枕流”。王济反问：“流可枕，石可漱乎？”孙楚说：“所以枕流，欲洗其耳；所以漱石，欲砺其齿。”身为中正的王济“状”孙楚为“天材英博，亮拔不群”，为镇东将军石苞的参军。晋惠帝初为冯翊太守。元康三年（293年）卒于任上。著有文集六卷。

作者千古名句