丁年难再遇。
富贵不重来。
良时忽一过。
身体为土灰。
{冥冖=宀}{冥冖=宀}九泉室。
漫漫长夜台。
身尽气力索。
精魂靡所能。
嘉肴设不御。
旨酒盈觞杯。
出圹望故乡。
但见蒿与莱。
《七哀诗》阮瑀 翻译、赏析和诗意
丁年难再遇。
富贵不重来。
良时,忽然一过。
身体化为土灰。
{冥冖=宀} {冥冖=宀}地下室。
漫漫长夜台。
全身力气搜索。
灵魂无所能。
美味佳肴摆不到。
美酒一杯杯。
出墓穴望故乡。
只见蒿与莱。
注:以上翻译来自百度翻译
阮瑀,魏晋人。
阮瑀(约165—212年),字元瑜,陈留尉氏(今河南开封市尉氏县)人,汉魏文学家,建安七子之一。所作章表书记很出色,当时军国书檄文字,多为阮瑀与陈琳所拟。名作有《为曹公作书与孙权》。诗有《驾出北郭门行》,描写孤儿受后母虐待的苦难遭遇,比较生动形象。年轻时曾受学于蔡邕,蔡邕称他为“奇才”。后徙为丞相仓曹掾属。诗歌语言朴素,往往能反映出一般的社会问题。阮瑀的音乐修养颇高,他的儿子阮籍,孙子阮咸皆当时名人,位列“竹林七贤”,妙于音律。明人辑有《阮元瑜集》。
《七哀诗》[魏晋] 阮瑀
贫者欲无寿,富婴愿期颐。
惨惨里门道,哭声一何悲。
白头洒慈泪,红颜服嫠衰。
借问送车人,共惜纨绔儿。
问齿未逾壮,问家素不赀。
黄金不贷死,华屋中道辞。
南邻九十老,带索如荣期。
《七哀诗三首·其二》[魏晋] 阮瑀
荆蛮非我乡,何为久滞淫。
方舟泝大江,日暮愁我心。
山冈有余映,岩阿增重阴。
狐狸驰赴穴,飞鸟翔故林。
流波激清响,猴猿临岸吟。
迅风拂裳袂,白露沾衣襟。
独夜不能寐,摄衣起抚琴。
丝桐感人情,为我发悲音。
羁旅无终极,忧思壮难任。
《七哀诗三首·其三》[魏晋] 阮瑀
边城使心悲,昔吾亲更之。
冰雪截肌肤,风飘无止期。
百里不见人,草木谁当迟。
登城望亭燧,翩翩飞戍旗。
行者不顾反,出门与家辞。
子弟多俘虏,哭泣无已时。
天下尽乐土,何为久留兹。
蓼虫不知辛,去来勿与谘。
《七哀诗三首·其一》[魏晋] 阮瑀
西京乱无象,豺虎方遘患。
复弃中国去,委身适荆蛮。
亲戚对我悲,朋友相追攀。
出门无所见,白骨蔽平原。
路有饥妇人,抱子弃草间。
顾闻号泣声,挥涕独不还。
“未知身死处,何能两相完?”
驱马弃之去,不忍听此言。
南登霸陵岸,回首望长安,悟彼下泉人,喟然伤心肝。
《七哀诗》[魏晋] 阮瑀
明月照高楼,流光正徘徊。
上有愁思妇,悲叹有余哀。
借问叹者谁?言是宕子妻。
君行逾十年,孤妾常独栖。
君若清路尘,妾若浊水泥。
浮沉各异势,会合何时谐?
愿为西南风,长逝入君怀。
君怀良不开,贱妾当何依?
令必行,禁必止
出自《韩非子·饰邪》[魏晋] 阮瑀
以刑治则民威,民威则无奸,无奸则民安其所乐。
出自《商君书·开塞》[魏晋] 阮瑀
云尽月如练,水凉风似秋。
出自《荆南夏夜水楼怀昭丘直上人云梦李莘》[魏晋] 阮瑀
祖国沉沦感不禁,闲来海外觅知音。
出自《鹧鸪天·祖国沉沦感不禁的》[魏晋] 阮瑀
狗吠深巷中,鸡鸣桑树颠。
出自《归园田居·其一》[魏晋] 阮瑀
亭上秋风,记去年袅袅,曾到吾庐。
出自《汉宫春·会稽秋风亭怀古》[魏晋] 阮瑀
支离东北风尘际,漂泊西南天地间。
出自《咏怀古迹五首·其一》[魏晋] 阮瑀
何当重相见,尊酒慰离颜。
出自《送人东游》[魏晋] 阮瑀
德无常师,主善为师。
出自《尚书·商书·咸有一德》[魏晋] 阮瑀
有大略者,不可责以捷巧;有小智者,不可任以大功。
出自《淮南子·主术训》[魏晋] 阮瑀