古诗赠新城王贻上

诗词赏析

《古诗赠新城王贻上》钱谦益 翻译、赏析和诗意

风轮着大地，攻打扬州为歌谣。

吹万始远古，继续唱畅唐姚。

朱弦泛汉魏，沿六朝华丽。

有唐盛词赋，贞符汇元包。

百神不听使唤，万象穷锄头雕。

干灯都一光，异曲都同调。

那里呢諓諓的，穿过洞穴纷纷条例。

初盛别中晚，画出牢狱。

妙悟掠夺影响。

指注看厘毫。

瓮天醯鸡覆盖，井月痴猿号。

变为劣诗魔，飞精入府焦。

穷老房子遮遮蔽，不能看空旷。

正始一天天远去，词苑杂草苗。

献吉雄才骜，学杜庭院薄酒糟。

仲默出众人，放言指责谢陶。

考辞竞相嘈囋，怀响归冲毁。

江河堵塞决口很久，厬翻也腾嚣。

一些弦取偏张，调整搜寻能烦苦。

鸟空而老鼠就，其灾祸为诗妖。

动乱也说朊，诗病不能痊愈。

就像那膏盲疾，传染不是一天。

啊杜与韩国，万古流传斗杓。

北征南山诗，华山争向高峻。

流传到现在，不能免于傲慢嘲弄。

何况是唐代以后的人，嗤点谁能跳。

穷儿子抵达尺壁，冻人如羽衣。

萤火虫点须弥山，可以为渠道策略标。

昌黎笑着一群孩子，杜甫批评你们。

唉我老没有力量，掩耳任大声喧嚣。

王君在东海，七叶光汉貂。

骏马蹴踏奋，万马哑巴不骄傲。

识字函雅所以，审辨箫韶乐。

落纸为诗歌，绛云卷青霄。

从颅骨骼马，伤残躺在东郊。

敢说老识路，糊涂忘惭愧请邀请！

河发源于星海，滔滔东流天。

谁踩个巨灵名负责，一只手填崩涛？

古学还根干，世俗沸腾螗蝉。

假装身体不别出心裁，如何亲风骚？

珠林已经深深，玉又迢迢。

正当剪楷树，不可荣兰苔。

瓦锅正发出雷鸣，你的信所操。

不要用独角麒麟，媲美那些万牛毛。

伊余时间归佛，翻经守卫僧人的小屋。

枨触摸为这首诗，狂言放调刀。

没有就在病发？放下笔从抑制搔。

挑起长明灯，忏除因寒冷夜晚。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

钱谦益，清人。

钱谦益（1582年10月22日—1664年6月17日），字受之，号牧斋，晚号蒙叟，东涧老人。学者称虞山先生。清初诗坛的盟主之一。苏州府常熟县鹿苑奚浦（今张家港市塘桥镇鹿苑奚浦）人。明史说他“至启、祯时，准北宋之矩矱”。明万历三十八年（1610）探花（一甲三名进士）。

钱谦益是东林党的领袖之一，官至礼部侍郎，因与温体仁争权失败而被革职。明亡后，马士英、阮大铖在南京拥立福王，建立南明弘光政权，钱谦益依附之，为礼部尚书。后降清，为礼部侍郎。

作者千古名句