平生足迹遍九州,知子笔端回万牛。
歙砚故持赠,夜光非暗投。
兹实旧坑子坑尾,远胜洮州绿鸭头。
清淑之德隐于石,珉中玉表非其俦。
惨淡风漪生,葱茏云气浮。
故人初赠我,千金未为酬。
久磨土灰实砚耻,况拙辞章为砚羞。
奇宝岂可穷士收,定为神夺鬼所偷,物得其托复何求。
所以椟而致,贱子不敢留。
摛藻可以丽春华,学书亦足森银钩。
百氏之学资芟修,六经之文资校仇。
虽然吾不愿子以之属文如曹刘,吾不愿子以之奏赋如枚邹。
愿子提携与之登瀛洲,献可替否近冕旒。
力陈治安活国谋,以宽吾君宵旰忧。
《送歙砚与裴唐卿》史伯强 翻译、赏析和诗意
一生足迹走遍九州,知道你下笔回万牛。
歙砚所以持赠,夜光不是暗投。
这是旧坑你坑尾,远胜洮州绿鸭头。
清淑的德藏在石头,珉中玉表不是他的对手。
暗淡风漪生,葱茏云气飘浮。
所以人当初送我,千金不酬谢。
久磨土灰实砚耻辱,何况拙劣诗文为砚羞。
奇宝岂能穷尽人收,确定为神夺鬼所偷,
物得其托又何求。
所用匣子来,
贱儿子不敢留。
搞藻可以美丽春天的花朵,
学书也足够密集银钩。
百家之学资铲除修,
六经之文资校勘。
虽然我不希望你用它写文章像曹、刘,
我不希望你用的上奏赋如枚邹。
愿你提携和他登瀛洲,
献计献策靠近皇冠。
力陈安定生活国家计划,
以宽您晚上晚忧虑。
注:以上翻译来自百度翻译
史伯强,宋人。
满地残红宫锦污,昨夜南园风雨。
出自《清平乐·春晚》[宋代] 史伯强
昆山玉碎凤凰叫,芙蓉泣露香兰笑。
出自《李凭箜篌引》[宋代] 史伯强
出身仕汉羽林郎,初随骠骑战渔阳。
出自《少年行四首》[宋代] 史伯强
独善其身尽日安,何须千古名不朽!
出自《三国演义·第三十七回》[宋代] 史伯强
日远日疏,日亲日近。
出自《水浒传·第二回》[宋代] 史伯强
流丸止于瓯臾,流言止于知者
出自《荀子·大略》[宋代] 史伯强
圣代无隐者,英灵尽来归。
出自《送綦毋潜落第还乡》[宋代] 史伯强
地下若逢陈后主,岂宜重问后庭花。
出自《隋宫》[宋代] 史伯强
君子所,其无逸
出自《尚书·周书·无逸》[宋代] 史伯强
孰知不向边庭苦,纵死犹闻侠骨香。
出自《少年行四首》[宋代] 史伯强