周君築室东南隅,训友仲季勤诗书。
求名于我我不语,为君邈取棠棣图。
棠棣诗成喻恩义,郑氏笺诗寓深意。
上华下萼两相扶,枝干光华能覆庇。
兄弟本是同枝生,譬诸华萼齐敷荣。
蔓草难图段不弟,尺布可缝嗟尔兄。
君家昆仲俱秀敏,愿笃萱堂眉寿庆。
勉旃覆弟有馀荣,戒尔事兄须尽敬。
数椽雅谈标新题,为君更作敬荣诗。
敬荣之善不可独,馀波亦诏吾痴儿。
《题敬荣堂》李柘 翻译、赏析和诗意
周君筑室东南角,教朋友仲季勤诗书。
求名于我我不说话,当你邀取棠棣图。
棠棣诗成比喻恩爱,郑氏笺诗寓深意。
华夏上下粤两相互扶持,枝干光华能覆庇。
兄弟本是同枝生,譬如华粤齐开花。
蔓草难以对付段不弟弟,一尺布可以缝你哥哥。
你家兄弟都秀敏,愿真诚萱堂长寿庆。
努力旗覆盖弟弟有馀荣,告诫你侍奉兄长须尽敬。
几间雅谈标新题,当你重新写敬荣诗。
敬之善不可独自,馀波也令我痴儿。
注:以上翻译来自百度翻译
李柘,宋人。
《题敬荣堂》[宋代] 李柘
白首同居四弟兄,由渠能敬故能荣。
细看鸿雁飞翔意,可见鸤鸠均一情。
绝少分甘贫亦乐,较长争夺势终倾。
黄堂今日亲行酒,欲与邦人作范程。
惟君子安贫,达人知命。
出自《幼学琼林·卷三·贫富》[宋代] 李柘
碧云冉冉蘅皋暮,彩笔新题断肠句。
出自《青玉案·凌波不过横塘路》[宋代] 李柘
山栖是胜事,稍一萦恋,则亦市朝;书画赏鉴是雅事,稍一贪痴,则亦商贾
出自《小窗幽记·集醒篇》[宋代] 李柘
以财为草,以身为宝。
出自《说苑·谈丛》[宋代] 李柘
白鸟明边帆影直。隔江闻夜笛。
出自《闻鹊喜·吴山观涛》[宋代] 李柘
人欲自照,必须明镜;主欲知过,必藉忠臣。
出自《贞观政要·卷二·论求谏》[宋代] 李柘
秋霜切玉剑,落日明珠袍。
出自《白马篇》[宋代] 李柘
百年歌自苦,未见有知音。
出自《南征》[宋代] 李柘
别路云初起,离亭叶正稀。
出自《送兄的》[宋代] 李柘
晚风收暑,小池塘荷净。
出自《洞仙歌·荷花》[宋代] 李柘