昆明八月居,与子得良遘。
真能略名位,新知交如旧。
十九人最少,好句传众口。
别来忧用老,发短面增皱。
撒手子复逝,长往一何骤。
只有赠我篇,磨灭犹藏袖。
乃知人命薄,反不若纸厚。
酸心坡有言,安能似汝寿。
君赠予诗云、十九人中君最少、二三子外我谁亲
《哀若渠》钱钟书 翻译、赏析和诗意
昆明八月在,与你有过遭遇。
真能略地位,新朋友和旧。
十九人最少,好句传谣言。
分别来担忧用老,发短面增加皱纹。
撒手子又死去,长到一为什么突然。
只有赠我篇,磨难还藏在袖子。
才知道人命薄,反而不如纸厚。
酸心坡有说,怎么能像你长寿。
注:以上翻译来自百度翻译
钱钟书,当代人。
钱钟书(1910年-1998年),江苏无锡人,原名仰先,字哲良,后改名钟书,字默存,号槐聚,曾用笔名中书君,中国现代作家、文学研究家。
1929年,考入清华大学外文系。1932年,在清华大学古月堂前结识杨绛。1937年,以《十七十八世纪英国文学中的中国》一文获牛津大学艾克赛特学院学士学位。1941年,完成《谈艺录》《写在人生边上》的写作。1947年,长篇小说《围城》由上海晨光出版公司出版。1958年创作的《宋诗选注》,列入中国古典文学读本丛书。1972年3月,六十二岁的钱钟书开始写作《管锥篇》。1976年,由钱钟书参与翻译的《毛泽东诗词》英译本出版。1982年,创作的《管锥编增订》出版。
1998年12月19日上午7时38分,钱钟书先生因病在北京逝世,享年88岁。
《哀若渠》[当代] 钱钟书
阙地起九原,弥天戢一棺。
不图竟哭子,恶耗摧肺肝。
不信事难许,欲信心未甘。
子寿讵止此,止此宁天悭。
赴死轨独短,熟视不能拦。
修促事切身,自主乃地权。
亦思与命抗,时至行帖然。
徒令后死者,叩天讼其冤。
《哀若渠》[当代] 钱钟书
子尝私于我,诗成子每羡。
哭子今有作,诗成子不见。
人死资诗题,忍哉事琢练。
诗人大薄情,挽毕无馀恋。
即工奚益死,况我初非擅。
聊以抒沉哀,未遑事藻绚。
感旧怆人琴,直须焚笔砚。
《哀若渠》[当代] 钱钟书
昔者吾将东,赋别借杜诗。
何意山岳隔,生死重间之。
留命空待我,再见了无期。
抚棺恸未得,负子子倘知。
故乡陷豺虎,客死古所悲。
禅智山空好,穿冢傍峨眉。
吾闻蜀有鸟,催归名子规。
魂气无勿之,为鬼庶能归。
聚散匆匆,此恨年年有。
出自《点绛唇·波上清风》[当代] 钱钟书
上帝照临忠义胆,老师付授文章脉。
出自《满江红·畴昔胪传》[当代] 钱钟书
兰烬落,屏上暗红蕉。
出自《梦江南·兰烬落》[当代] 钱钟书
离恨恰如春草,更行更远还生。
出自《清平乐·别来春半》[当代] 钱钟书
雨轻风色暴,梅子青时节。
出自《千秋岁·数声鶗鴂》[当代] 钱钟书
感此怀故人,中宵劳梦想。
出自《夏日南亭怀辛大》[当代] 钱钟书
凫胫虽短,续之则忧;鹤胫虽长,断之则悲。
出自《庄子·外篇·骈拇》[当代] 钱钟书
七夕年年信不违,银河清浅白云微,蟾光鹊影伯劳飞。
出自《浣溪沙·七夕年年信不违》[当代] 钱钟书
浩荡清淮天共流,长风万里送归舟。
出自《和淮上遇便风》[当代] 钱钟书
高标逸韵君知否,正是层冰积雪时。
出自《梅花绝句·其二》[当代] 钱钟书