豫章实佳木,寻丈早异众。
匠石虽未顾,终解作梁栋。
社栋大蔽牛,不资世所用。
弃置成散材,岁久即空洞。
诚由天所产,亦在德者种。
吾儿豫章流,丱角不好弄。
经训虽未通,数过辄成诵。
只今十五六,举止颇持重。
仰赖师友功,缀缉成赋颂。
积丝未盈尺,粗喜入机综。
胡为不自量,将使应乡贡。
文场倍千数,作者岂倖中。
而子於其间,燕雀杂鸾凤。
铅刀未易割,庶可供一共。
造物果何如,往往形吉梦,天其助我心,勿使汝放纵。
业贵精于勤,耐取晓窗冻。
文章实公器,妙语世人共。
岁朝此诗,洗棧揭春瓮。
吾家有阴德,行矣光炎宋。
《示儿》洪钺 翻译、赏析和诗意
豫章实佳树,寻丈早与众不同。
匠石虽然没有回头,最终解作栋梁。
社栋大蔽牛,不帮助人们用。
被设置成散材料,时间长了就空洞。
确实是由上天所产,也在德的种子。
我儿子豫章流,橐角不好弄。
经典教育虽然还没有通,几遍就能背诵。
只今十五六岁,举止很稳重。
仰赖师友功,编辑成赋颂。
积丝不盈尺,粗喜入机综合。
为什么不自己衡量,要使应乡贡。
文场倍数千,作者还希望中。
而你在这里,燕雀杂凤凰。
铅刀不易分割,希望可以提供一个共同。
造物主究竟怎么样,往往形成吉利的梦,
天他帮助我的心,不要让你放纵。
业贵精于勤,耐冻取亮窗。
文章实际上是公器,妙对世人共。
年初这首诗,洗栈揭开春瓮。
我家有阴德,进行了光炎宋。
注:以上翻译来自百度翻译
洪钺,宋人。
《示儿》[宋代] 洪钺
舍东已种百本桑,舍西仍筑百步塘,早茶采尽晚茶出,小麦方秀大麦黄。
老夫一饱手扪腹,不复举首号苍苍。
读书习气扫未尽,灯前简牍纷朱黄。
吾儿从旁论治乱,每使老子喜欲狂。
不须饮酒径自醉,取书相和声琅琅。
人生百病有已时,独有书癖不可医。
愿儿力耕足衣食,读书万卷真何益!
《示儿》[宋代] 洪钺
文能换骨余无法,学但穷源自不疑。
齿豁头童方悟此,乃翁见事可怜迟!
《示儿》[宋代] 洪钺
闻义贵能徙,见贤思与齐。
食尝甘脱粟,起不待鸣鸡。
萧索园官菜,酸寒太学齑。
时时语儿子:未用厌鉏犁。
《示儿》[宋代] 洪钺
斥逐襆被归,招唤振衣起;此是鄙夫事,学者那得尔。
前年还东时,指心誓江水。
亦知食不足,但有饿而死。
小儿教汝书,不用日十纸;字字讲声形,仍要身践履。
果能称善人,便可老乡里。
勿言五鼎养,肉食吾所鄙。
《示儿》[宋代] 洪钺
得道如良贾,深藏要若无。
冶金宁辄跃?韫玉忌轻沽。
儒术今方裂,吾家学本孤。
汝曹能念此,努力共枝梧。
《示儿鲁》[宋代] 洪钺
匡居终日只钦钦,一寸灵台万古心。
鹿洞象山前路在,频思寡过到而今。
《示儿阳得》[宋代] 洪钺
喟然置琴书,白日闲如此。
共以蓬蒿身,相去南北里。
高楼多远心,流云过如水。
有意不能言,悲来但思尔。
《月下戏示儿侄》[宋代] 洪钺
夜色上星辰,秋来兴有神。
好书仍诫子,盗酒亦娱亲。
月作谁家客,风为我辈人。
承欢在庭下,倍觉露华新。
路隔银河犹可借。
出自《蝶恋花·喜鹊桥成催凤驾》[宋代] 洪钺
留明待月复,三五共盈盈。
出自《车遥遥篇》[宋代] 洪钺
楼前柳,憔悴几秋风。
出自《小重山·花院深疑无路通》[宋代] 洪钺
一日为师,终身为父
出自《西游记·第七十二回》[宋代] 洪钺
长袖善舞,多钱善贾。
出自《韩非子·五蠹》[宋代] 洪钺
鹔鹴换美酒,舞衣罢雕龙。
出自《怨歌行》[宋代] 洪钺
却入空巢里,啁啾终夜悲。
出自《燕诗示刘叟》[宋代] 洪钺
星汉淡无色,玉镜独空浮。
出自《水调歌头·细数十年事》[宋代] 洪钺
犀渠玉剑良家子,白马金羁侠少年。
出自《从军行》[宋代] 洪钺
羽书昨夜过渠黎,单于已在金山西。
出自《轮台歌奉送封大夫出师西征》[宋代] 洪钺