绿遍西池,梅子青时。
尽无端、尽日东风恶。
更霏微细雨,恼人离恨,满路春泥。
应是行云归路,有闲泪、洒相思。
想旗亭、望断黄昏月,又依前误子,红笺香信,翠袖欢期。
【注释】:
《好女儿》晏几道 翻译、赏析和诗意
绿遍西池,梅子青时。
完全没有头绪、尽日东风恶。
更霏微细雨,恼人离恨,
满路春泥。
应是行说回去的路,有一些眼泪、洒相思。
想旗亭、盼望黄昏月,
又依前误你,红笺香信,
翠袖欢期。
注:以上翻译来自百度翻译
晏几道,宋人。
晏几道(1038年5月29日—1110年),北宋著名词人。字叔原,号小山,抚州临川文港沙河(今属江西省南昌市进贤县)人。晏殊第七子。
历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等。性孤傲,中年家境中落。与其父晏殊合称“二晏”。词风似父而造诣过之。工于言情,其小令语言清丽,感情深挚,尤负盛名。表达情感直率。多写爱情生活,是婉约派的重要作家。有《小山词》留世。
《好女儿》[宋代] 晏几道
恨结眉峰。
两抹青浓。
不忺人、昨夜曾中酒,甚小蛮绿困,太真红醉,肯嫁东风。
无奈游丝堕蕊,尽日□逐花蓬。
把西园、斗草芳期阻,怕明朝微雨,庭莎翠滑,湿透莲弓。
《好女儿》[宋代] 晏几道
酌酒殷勤。
尽更留春。
忍无情、便赋余花落,待花前细把、一春心事,问个人人。
莫似花开还谢,愿芳意、且长新。
倚娇红、待得欢期定,向水沈烟底,金莲影下,睡过佳辰。
《好女儿》[宋代] 晏几道
绿遍西池。
梅子青时。
尽无端、尽日东风恶,更霏微细雨,恼人离恨,满路春泥。
应是行云归路,有闲泪、洒相思。
想旗亭、望断黄昏月,又依前误了,红笺香信,翠袖欢期。
《国门东(好女儿〔四〕首)》[宋代] 晏几道
车马匆匆。
会国门东。
信人间、自古销魂处,指红尘北道,碧波南浦,黄叶西风。
堠馆娟娟新月,从今夜、与谁同。
想深闺、独守空床思,但频占镜鹊,悔分钗燕,长望书鸿。
《画眉郎(好女儿)》[宋代] 晏几道
雪絮凋章。
梅粉华妆。
小芒台、榧机罗缃素,古铜蟾砚滴,金雕琴荐,玉燕钗梁。
五马徘徊长路,漫非意、凤求凰。
认兰情、自有怜才处,似题桥贵客,栽花潘令,真画眉郎。
《好女儿》[宋代] 晏几道
恨结眉峰。
两抹青浓。
不忄欠人、昨夜曾中酒,甚小蛮绿困,太真红醉,肯嫁东风。
无奈游丝堕蕊,尽日□逐飞蓬。
把西园、斗草芳期阻,怕明朝微雨,庭莎翠滑,湿透莲弓。
《好女儿令》[宋代] 晏几道
眼细眉长。
宫样梳妆。
靸鞋儿走向花下立著。
一身绣出,两同心字,浅浅金黄。
早是肌肤轻渺,抱著了、暖仍香。
姿姿媚媚端正好,怎教人别后,从头仔细,断得思量。
寝兴目存形,遗音犹在耳。
出自《悼亡诗三首》[宋代] 晏几道
伤情处,高城望断,灯火已黄昏。
出自《满庭芳·山抹微云》[宋代] 晏几道
飞雪带春风,裴回乱绕空。
出自《春雪》[宋代] 晏几道
一场寂寞凭谁诉。
出自《昼夜乐·洞房记得初相遇》[宋代] 晏几道
富贵本无根,尽从勤里得。
出自《醒世恒言·卷三十五》[宋代] 晏几道
半死梧桐老病身,重泉一念一伤神。
出自《为薛台悼亡》[宋代] 晏几道
梨花最晚又凋零,何事归期无定准。
出自《玉楼春·去时梅萼初凝粉》[宋代] 晏几道
觜爪虽欲敝,心力不知疲。
出自《燕诗示刘叟》[宋代] 晏几道
万里秋光客兴赊,同人九日惜年华。
出自《九日登高台寺》[宋代] 晏几道
更可惜,雪中高树,香篝熏素被。
出自《花犯·小石梅花》[宋代] 晏几道