沧浪亭

作者：欧阳修宋代时间：2023-02-05

下载全文

子美寄我沧浪吟，邀我共作沧浪篇。

沧浪有景不可到，使我东望心悠然。

荒湾野水气象古，高林翠阜相回环。

新篁抽笋添夏影，老◇乱发争春妍。

水禽闲暇事高格，山鸟日夕相呼喧。

不知此地几兴废，仰视乔木皆苍烟。

堪嗟人迹到不远，虽有来路曾无缘。

穷奇极怪谁似子，搜索幽隐探神仙。

初寻一迳入蒙密，豁目异境无穷边。

风高月白最宜夜，一片莹净铺琼田。

清光不辨水与月，但见空碧涵漪涟。

清风明月本无价，可惜祗卖四万钱。

又疑此境天乞与，壮土憔悴天应怜。

鸱夷古亦有独往，江湖波涛渺翻天。

崎岖世路欲脱去，反以身试蛟龙渊。

岂如扁舟任飘兀，红蕖渌浪摇醉眠。

丈夫身在岂长弃，新诗美酒聊穷年。

虽然不许俗客到，莫惜佳句人间传。

沧浪亭

诗词赏析

《沧浪亭》欧阳修翻译、赏析和诗意

子美寄我沧浪吟，邀请我一起写沧浪篇。

沧浪有景不可以到，让我向东望心悠然。

荒凉湾野水气象古，高林翠阜相环绕。

新竹林抽笋添夏影，老王◇发射争春美。

水禽闲暇从事高标准，鸟儿每天晚上都大声喧哗。

不知道这里有兴废，抬头看着高大的树木都苍烟。

堪嗟人走到不远处，即使有来的路曾无缘。

穷奇非常奇怪谁像你，搜索隐藏探讨神仙。

初寻一经入密，豁眼异国无穷边。

风高月白最好晚上，一片晶莹洁净铺琼田。

清光不能分辨水和月亮，只看到一片涵涟漪。

清风明月本无价，可惜只卖4万钱。

又怀疑这个境天请求与，壮士憔悴上天可怜。

鸱夷古代也有独自前往，江湖波涛浩渺翻天。

崎岖世路想逃脱，反以身试蛟龙渊。

难道像小船任飘兀，红蕖泛起波浪摇醉眠。

丈夫身在哪里长放弃，新诗美酒聊整年。

虽不同意一般客到，没有珍惜好句人传言。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

欧阳修，宋人。

欧阳修（1007年8月1日－1072年9月22日），字永叔，号醉翁、六一居士，汉族，吉州永丰（今江西省吉安市永丰县）人，北宋政治家、文学家，且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事，谥号文忠，世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”，并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。

欧阳修是在宋代文学史上最早开创一代文风的文坛领袖。领导了北宋诗文革新运动，继承并发展了韩愈的古文理论。他的散文创作的高度成就与其正确的古文理论相辅相成，从而开创了一代文风。欧阳修在变革文风的同时，也对诗风、词风进行了革新。在史学方面，也有较高成就，他曾主修《新唐书》，并独撰《新五代史》。有《欧阳文忠集》传世。