所子长江天际来,中流有山何壮哉。
深恨盘礴千万丈,寸土不受双崔嵬。
金山屹据上流险,四面佛屋相环回。
来帆去桨别舻舳,住僧过客烦追陪。
排空杰阁揖沧海,海山乱点浮织埃。
龙潭别耸石峰巧,时立野鹤慵毰毸。
堂头回首指遗像,坡公印老留青煤。
其人已去诗尚在,唱酬风月相徘徊。
再三瞻敬下山去,缥缈又入云涛堆。
焦山一望祗十里,舟师驾橹如奔雷。
行行晃荡呼吸顷,击缆牵确登山隈。
山中僧少竹木古,瘦根迸石穿莓苔。
幽姿野态随步出,胜处往往多楼台。
洪岩路转寻痊鹤,几年浪打风雨摧。
遗铭破碎石剥落,摩挲细读心眸开。
同行韵还兴未尽,飞仙亭上倾樽罍。
酒酣我为发奇绝,底须方外求蓬莱。
《游金焦二山》程卓 翻译、赏析和诗意
我儿子长江天际来,江中有山有什么壮观。
深恨气势磅礴千万丈,寸土不接受双崔嵬。
金山屹占据上游险,四面佛屋相环绕。
来帆去桨另外船舶,住在和尚经过客人烦追陪。
排空高阁面对大海,海山乱点浮织埃。
龙潭另外耸立的石峰技巧,当时站野鹤慵毰毸。
堂头回头指着遗留,坡公印老留青煤。
那人已离开诗还在,唱酬风月之间徘徊。
再三瞻敬下山去,缥缈又进入云涛堆。
焦山一望抵十里,水师驾橹逃亡到雷。
行行晃荡呼吸一会儿,攻击缆绳牵确登山限。
山中僧人少竹木古,瘦根裂穿石莓苔。
幽姿野态随步出,引人入胜的地方往往有很多楼台。
洪岩路转寻好鹤,几年浪打风雨摧毁。
给铭破碎岩石剥落,抚摸仔细读心眸开。
同行韵回兴未尽,飞仙亭上倾斜酒杯。
喝酒时我为头发奇绝,底必须境外寻找蓬莱。
注:以上翻译来自百度翻译
程卓,宋人。
《游金焦二山至汲江亭用前韵》[宋代] 程卓
江山万里忆徐州,十月迎风度小舟。
极目不知天外景,乱云遥接水中丘。
此身五十昔未到,著语再三今可酬。
欲把边尘聊一洗,只今更吸大江流。
人心所 归,惟道与义。
出自《晋书·列传·第四十一章》[宋代] 程卓
碧海无波,瑶台有路。
出自《踏莎行·碧海无波》[宋代] 程卓
老农家贫在山住,耕种山田三四亩。
出自《野老歌 / 山农词》[宋代] 程卓
谁道泰山高,下却鲁连节。
出自《别鲁颂》[宋代] 程卓
我闻琵琶已叹息,又闻此语重唧唧。
出自《琵琶行》[宋代] 程卓
云来气接巫峡长,月出寒通雪山白。
出自《古柏行》[宋代] 程卓
意欲捕鸣蝉,忽然闭口立。
出自《所见》[宋代] 程卓
草绿裙腰山染黛,闲恨闲愁侬不解。
出自《天仙子·草绿裙腰山染黛》[宋代] 程卓
前虑不定,後有大患
出自《史记·苏秦列传》[宋代] 程卓
幽映每白日,清辉照衣裳。
出自《阙题》[宋代] 程卓