一别巴山棹更西,漫凭江水问归期。
渐行渐远向天涯。
词赋招魂风雨夜,关山扶病乱离时。
入秋心事绝凄其。
《浣溪沙》沈祖棻 翻译、赏析和诗意
一别巴山划更西,浪漫凭借江水问归期。
越来越走越远向天涯。
词赋招魂风雨夜,关山带病动乱时。
进入秋季心凄凉的事绝。
注:以上翻译来自百度翻译
沈祖棻,现代人。
沈祖棻(1909-1977),女,字子蕊,别号紫曼,笔名绛燕、苏珂。浙江海盐人。教授,词人、诗人、文学家、文论家。格律体新诗先驱诗人之一。1909年生于江苏省苏州,家学优厚。1931年入南京中央大学。1977年6月,因车祸辞世。
主要代表作有《别》《赠孝感》《妥协》《早早诗》等,在古典文学研究和旧体诗词上有着很高的造诣,对于中国格律新诗的创建和完善有着重要的影响。
曾任教于华南多所高等学府中文系。有“当代李清照”美誉。与夫——著名文学教授程千帆合称“程沈”,曾被师友赞为“昔时赵李今程沈”。被文坛誉为江南才女。
《浣溪沙·游蕲水清泉寺》[现代] 沈祖棻
山下兰芽短浸溪,松间沙路净无泥,萧萧暮雨子规啼。
谁道人生无再少?门前流水尚能西!休将白发唱黄鸡。
《浣溪沙》[现代] 沈祖棻
麻叶层层苘叶光,谁家煮茧一村香。
隔篱娇语络丝娘。
垂白杖藜抬醉眼,捋青捣麨软饥肠。
问言豆叶几时黄。
《浣溪沙》[现代] 沈祖棻
覆块青青麦未苏。
江南云叶暗随车。
临皋烟景世间无。
雨脚半收檐断线,雪林初下瓦疏珠。
归来冰颗乱黏须。
《浣溪沙》[现代] 沈祖棻
簌簌衣巾落枣花,村南村北响缫车,牛衣古柳卖黄瓜。
酒困路长惟欲睡,日高人渴漫思茶,敲门试问野人家。
《浣溪沙·和柳亚子先生》[现代] 沈祖棻
颜斶齐王各命前,多年矛盾廓无边,而今一扫纪新元。
最喜诗人高唱至,正和前线捷音联,妙香山上战旗妍。
《浣溪沙·和柳亚子先生》[现代] 沈祖棻
一九五零年国庆观剧,柳亚子先生即席赋《浣溪沙》,因
步其韵奉和。
长夜难明赤县天,百年魔怪舞翩跹,人民五亿不团圆。
一唱雄鸡天下白,万方乐奏有于阗,诗人兴会更无前。
《浣溪沙》[现代] 沈祖棻
小院闲窗春已深,重帘未卷影沉沉。
倚楼无语理瑶琴,远岫出山催薄暮。
细风吹雨弄轻阴,梨花欲谢恐难禁。
《浣溪沙》[现代] 沈祖棻
髻子伤春慵更梳,晚风庭院落梅初,淡云来往月疏疏,玉鸭薰炉闲瑞脑,朱樱斗帐掩流苏,通犀还解辟寒无。
荒烟凉雨助人悲,泪染衣襟不自知。
出自《送和甫至龙安微雨因寄吴氏女子》[现代] 沈祖棻
上将拥旄西出征,平明吹笛大军行。
出自《轮台歌奉送封大夫出师西征》[现代] 沈祖棻
摇荡春风媚春日,念尔零落逐风飚,徒有霜华无霜质。
出自《梅花落·中庭多杂树》[现代] 沈祖棻
惟德动天,无远弗届。
出自《尚书·虞书·大禹谟》[现代] 沈祖棻
春山碧树秋重绿,人在武陵溪。
出自《眼儿媚·萋萋芳草小楼西》[现代] 沈祖棻
闹场能笃学,方为心地上工夫。
出自《小窗幽记·集醒篇》[现代] 沈祖棻
好将沉醉酬佳节,十分酒、一分歌。
出自《少年游·端午赠黄守徐君猷》[现代] 沈祖棻
昨别今已春,鬓丝生几缕。
出自《长安遇冯著》[现代] 沈祖棻
流星透疏木,走月逆行云。
出自《宿山寺》[现代] 沈祖棻
桃李不言,下自成蹊
出自《史记·李将军列传》[现代] 沈祖棻
作者:王迈
作者:司马光
作者:吴芾
作者:司马光
作者:王迈
作者:司马光
作者:吴芾
作者:司马光