高楼举目望,咫尺天涯间。
百唤无一应,谁知离恨多。
《致方曦》萧红 翻译、赏析和诗意
高楼举目远望,咫尺天涯之间。
百唤没有一个响应,谁知离恨多。
注:以上翻译来自百度翻译
萧红,近代人。
萧红(1911-1942),中国近现代女作家,“民国四大才女”之一,被誉为“20世纪30年代的文学洛神”。乳名荣华,学名张秀环,后由外祖父改名为张廼莹。笔名萧红、悄吟、玲玲、田娣等。
1911年,出生于黑龙江省哈尔滨市呼兰区一个封建地主家庭,幼年丧母。1932年,结识萧军。1933年,以悄吟为笔名发表第一篇小说《弃儿》。1935年,在鲁迅的支持下,发表成名作《生死场》。1936年,东渡日本,创作散文《孤独的生活》、长篇组诗《砂粒》等。1940年,与端木蕻良同抵香港,之后发表中篇小说《马伯乐》、长篇小说《呼兰河传》等。1942年1月22日,因肺结核和恶性气管扩张病逝于香港,年仅31岁。
将军得名三十载,人间又见真乘黄。
出自《韦讽录事宅观曹将军画马图》[近代] 萧红
信,民之所庇也,不可失。
出自《国语·晋语·文公伐原》[近代] 萧红
独上江楼思渺然,月光如水水如天。
出自《江楼旧感 / 江楼感旧》[近代] 萧红
团扇不摇风自举,盈盈翠竹,纤纤白苎,不受些儿暑。
出自《青玉案·庭下石榴花乱吐》[近代] 萧红
我自中宵成转侧,忍听湘弦重理。
出自《金缕曲·亡妇忌日有感》[近代] 萧红
霜降碧天静,秋事促西风。
出自《水调歌头·九月望日与客习射西园余偶病不能射》[近代] 萧红
晨起开门雪满山,雪晴云淡日光寒。
出自《山中雪后》[近代] 萧红
饶人不是痴汉,痴汉不会饶人。
出自《增广贤文·上集》[近代] 萧红
夫情动而言形,理发而文见
出自《文心雕龙·体性》[近代] 萧红
牡丹花谢莺声歇,绿杨满院中庭月。
出自《菩萨蛮·牡丹花谢莺声歇》[近代] 萧红