银河下若木。
暖涨一川春雾绿。
白凤徘徊清淑。
似沉水无烟,礜汤千斛。
柔肌暗粟。
想临流、娇喷轻触。
空恨恨,何人热恼,却忆冷泉掬。
酥玉。
未谙汤沐。
深又浅、荡摇心目。
云蒸雨渍翻覆。
泛影浮红,飘飘相逐。
裳衣还未欲。
蓦自怪、野鸳双浴。
华清远,寒猿夜绕,落月可能漉。
《霓裳中序第一》刘辰翁 翻译、赏析和诗意
银河下如果木。
暖涨一川春雾绿。
白凤凰徘徊清淑。
似乎沉入水没有烟,礜汤千斛。
柔肌暗粟。
想临流、娇喷轻碰。
空遗恨,什么人热恼,却记得冷泉捧。
酥玉。
不熟悉汤沐。
水深浅、动摇心眼睛。
云升雨浸泡反覆。
泛影浮红,飘飘互相追逐。
衣裳还不想。
突然感到奇怪、野鸳双浴。
华清远,冷猿晚上绕,落月可能将。
注:以上翻译来自百度翻译
刘辰翁,宋人。
刘辰翁(1233.2.4—1297.2.12),字会孟,别号须溪。庐陵灌溪(今江西省吉安市吉安县梅塘乡小灌村)人。南宋末年著名的爱国词人。景定三年(1262)登进士第。
他一生致力于文学创作和文学批评活动,为后人留下了可贵的丰厚文化遗产。风格取法苏辛而又自成一体,豪放沉郁而不求藻饰,真挚动人,力透纸背。作词数量位居宋朝第三,仅次于辛弃疾、苏轼。代表作品《兰陵王·丙子送春》《永遇乐·璧月初晴》等。遗著由子刘将孙编为《须溪先生全集》,《宋史·艺文志》著录为一百卷,已佚。
《霓裳中序第一》[宋代] 刘辰翁
一规古蟾魄。
瞥过宣和几春色。
知那个、柳松花怯。
曾磋玉团香,涂云抹月。
龙章凤刻。
是如何、儿女消得。
便孤了、翠鸾何限,人更在天北。
磨灭。
古今难别。
幸相从、蓟门仙客。
萧然林下秋叶。
对云淡星疏,眉青影白。
佳人已倾国。
赢得痴铜旧画。
兴亡事,道人知否,见了也华发。
《霓裳中序第一》[宋代] 刘辰翁
亭皋正望极。
乱落江莲归未得。
多病却无气力。
况纨扇渐疏,罗衣初萦。
流光过隙。
叹杏梁、双燕如客。
人何在,一帘淡月,仿佛照颜色。
幽寂。
乱蛩吟壁。
动庾信、清愁似织。
沈思年少浪迹。
笛里关山,柳下坊陌。
坠红无信息。
漫暗水,涓涓溜碧。
漂零久,而今何意,醉卧酒垆侧。
《霓裳中序第一》[宋代] 刘辰翁
丙午岁,留长沙,登祝融,因得其祠神之曲,曰黄帝盐、
苏合香。
又于乐工故书中得商调霓裳曲十八阕,皆虚谱无
词。
按沈氏乐律“霓裳道调”,此乃商调;乐天诗云“散
序六阕”,此特两阕。
未知孰是?然音节闲雅,不类今曲
。
予不暇尽作,作中序一阕传于世。
予方羁游,感此古音
,不自知其词之怨抑也。
亭皋正望极,乱落江莲归未得,多病却无气力。
况纨扇渐疏,罗衣初索。
流光过隙,叹杏梁双燕如客。
人何在?一帘淡月,仿佛照颜色。
幽寂,乱蛩吟壁,动庾信清愁似织。
沉思年少浪迹,笛里关山,柳下坊陌。
坠红无信息,漫暗水涓涓溜碧。
漂零久,而今何意,醉卧酒垆侧!
《霓裳中序第一 中秋后二夕对月》[宋代] 刘辰翁
秋堂气渐肃。
暮角吹来声断续。
凭遍阑干几曲。
又凉战庭梧,风敲檐竹。
多情宋玉。
对楚天、无柰幽独。
中秋过,月华未阙,夜色灿如烛。
空谷。
美人羁束。
又老尽、江南草木。
愁来心绪易触。
目断瑶台,梦绕金屋。
雁归犹未卜。
且漫放、题红去速。
凄迷处,年来诗鬓,换动镜中绿。
《霓裳中序第一(寿王之朝)》[宋代] 刘辰翁
华胄银青气脉,仙风斑白须眉。
儿孙玉雪满庭帏。
家庆人间难比。
浮世事等云过,平生心有天知。
举杯相约小春时。
岁岁梅花里醉。
《霓裳中序第一(寿王之朝)》[宋代] 刘辰翁
华胄银青气脉,仙风斑白须眉。
儿孙玉雪满庭帏。
家庆人间难比。
浮世事等云过,平生心有天知。
举杯相约小春时。
岁岁梅花里醉。
《霓裳中序第一》[宋代] 刘辰翁
余所见庐山一两池,初不可近,渐入颇觉奇赏,因用其声用其韵试为之
银河下若木。
暖涨一川春雾绿。
白凤徘徊清淑。
似沈水无烟,eb3b汤千斛。
柔肌暗粟。
想临流、娇喷轻触。
空恨恨,何人热恼,却忆冷泉掬。
酥玉。
未谙汤沐。
深又浅、荡摇心目。
云蒸雨渍翻覆。
泛影浮红,飘飘相逐。
裳衣还未欲。
蓦自怪、野鸳双浴。
华清远,寒猿夜绕,落月可能漉。
《霓裳中序第一(次e059房韵)》[宋代] 刘辰翁
湘屏展翠叠。
恨入宫沟流怨叶。
釭冷金花暗结。
又雁影带霜,蛩音凄月。
珠宽腕雪。
叹锦笺、芳字盈箧。
人何在,玉箫旧约,忍对素娥说。
愁切。
夜砧幽咽。
任帐底、沈烟渐灭。
红兰谁采赠别。
洛汜分绡,汉浦遗玦。
舞鸾光半缺。
最怕听、离弦乍阕。
凭阑久,一庭香露,桂影弄栖蝶。
云深山坞,烟冷江皋,人生未易相逢。
出自《声声慢·友人以梅兰瑞香水仙供客曰四香分韵得风字》[宋代] 刘辰翁
事事要留个有余不尽的意思,便造物不能忌我,鬼神不能损我。
出自《菜根谭·概论》[宋代] 刘辰翁
建言修辞,鲜克宗经。
出自《文心雕龙·宗经》[宋代] 刘辰翁
世有无妄之福,又有无妄之祸。
出自《战国策·楚四·楚考烈王无子》[宋代] 刘辰翁
每恨蟪蛄怜婺女,几回娇妒下鸳机,今宵嘉会两依依。
出自《浣溪沙·七夕年年信不违》[宋代] 刘辰翁
蕃情似此水,长愿向南流。
出自《书边事》[宋代] 刘辰翁
卿自早醒侬自梦,更更,泣尽风檐夜雨铃。
出自《南乡子·为亡妇题照》[宋代] 刘辰翁
坐观垂钓者,徒有羡鱼情。
出自《望洞庭湖赠张丞相》[宋代] 刘辰翁
一春不识西湖面。
出自《后庭花·一春不识西湖面》[宋代] 刘辰翁
成人不自在,自在不成人
出自《增广贤文·下集》[宋代] 刘辰翁