西风飒飒桂林秋,万叠云山舜洞幽。
晓气沉崖秋色冷,凉飙吹树桂香浮。
轻摇斑竹江头恨,远送苍梧天外愁。
一旦薰风随律变,露华山色满南州。
【注释】:
前两句写季节与舜洞的特点。第三句,“冷”有萧条、冷落之意。第四与第三句一样写山上之景。颈联笔峰一转,把目光移向远方,江头斑竹迎风起舞,天上云朵随风飘荡,似在叙说着离别的愁恨。
《舜洞秋风》吕思诚 翻译、赏析和诗意
秋风飒飒西风桂林,万叠说山舜洞幽。
晓气沉崖秋色冷,凉风吹树桂香浮。
轻轻摇动斑竹上游遗憾,远送苍梧天外愁。
一旦薰风随律变化,露华山色满州。
注:以上翻译来自百度翻译
吕思诚,元人。
《舜洞秋风》[元代] 吕思诚
当年大驾巡南中,薰兮时兮歌南风。
太音九奏凤凰集,真与尘世开盲聋。
重华远矣成飞仙,湘灵洒泪秋风前。
天荒地老不可诘,秋风满树凄寒蝉。
故欹单枕梦中寻,梦又不成灯又烬。
出自《玉楼春·别后不知君远近》[元代] 吕思诚
楚水辞鱼窟,燕山到雁家。
出自《塞上曲》[元代] 吕思诚
饥则附人, 饱便高飏
出自《晋书·载记·第二十三章》[元代] 吕思诚
万里长江横渡,极目楚天舒。
出自《水调歌头·游泳的》[元代] 吕思诚
少年易老学难成,一寸光阴不可轻。
出自《偶成 / 劝学诗》[元代] 吕思诚
掩柴扉,谢他梅竹伴我冷书斋。
出自《玉芙蓉·雨窗小咏》[元代] 吕思诚
人初生,日初出。
出自《短歌行》[元代] 吕思诚
是以圣人不期修古,不法常可,论世之事,因为之备。
出自《韩非子·五蠹》[元代] 吕思诚
大知闲闲,小知閒閒。大言炎炎,小言詹詹。
出自《庄子·内篇·齐物论》[元代] 吕思诚
从善如顺流,去恶如探汤。
出自《晋书·列传·第五十七章》[元代] 吕思诚