边[2]草,边草,边草尽来兵老。
山南山北雪晴,千里万里月明。
明月,明月,胡笳[3]一声愁绝。
【注释】:
[1]词牌名“调笑令”亦作“转应曲”。
[2]边:此指边境要塞之地。
[3]胡笳:古代管乐器,汉唐时流行于塞北、西域一带,声调激越凄清。
《调笑令》戴叔伦 翻译、赏析和诗意
边[ 2 ]草,边的草,
边草都来的军队老。
山南山北雪晴,
千里万里月明。
明月,第二个月,
胡笳[ 3 ]一声愁绝。
注:以上翻译来自百度翻译
戴叔伦,唐人。
戴叔伦(约732——约789),唐代诗人,字幼公(一作次公),润州金坛(今属江苏)人。年轻时师事萧颖士。曾任新城令、东阳令、抚州刺史、容管经略使。晚年上表自请为道士。其诗多表现隐逸生活和闲适情调,但《女耕田行》、《屯田词》等篇也反映了人民生活的艰苦。论诗主张“诗家之景,如蓝田日暖,良玉生烟,可望而不可置于眉睫之前”。其诗体裁皆有所涉猎。今存诗二卷,多混入宋元明人作品,需要仔细辨伪。
《调笑令》[唐代] 戴叔伦
罗袖,罗袖,暗舞春风依旧。
遥看歌舞玉楼,好日新妆坐愁。
愁坐,愁坐,一世虚生虚过。
《调笑令》[唐代] 戴叔伦
胡蝶,胡蝶,飞上金枝玉叶。
君前对舞春风,百叶桃花树红。
红树,红树,燕语莺啼日暮。
《调笑令》[唐代] 戴叔伦
含怨。
两颦浅。
羽髻云鬟低玉燕。
绿沈香底金鹅扇。
隐隐花枝轻颤。
当筵不放红云转。
正是玉壶春满。
《调笑令》[唐代] 戴叔伦
归晚。
思何限。
玉坠金偏云鬓乱。
伤春谁作嬉游伴。
只有飞来花片。
几回愁映眉山远。
总被东风惊散。
《调笑转踏/调笑令》[唐代] 戴叔伦
声切。
恨难说。
千里潮平春浪阔。
梅风不解相思结。
忍送落花飞雪。
多才一去芳音绝。
更对珠帘新月。
《调笑转踏/调笑令》[唐代] 戴叔伦
调笑。
楚江渺。
粉面修眉花斗好。
擎荷折柳争相调。
惊起鸳鸯多少。
渔歌齐唱催残照。
一叶归舟轻小。
《调笑转踏/调笑令》[唐代] 戴叔伦
梦悄。
翠屏晓。
帐里薰炉残蜡照。
赏心乐事能多少。
忍听阳关声调。
明朝门外长安道。
怅望王孙芳草。
《调笑转踏/调笑令》[唐代] 戴叔伦
相慕。
酒家女。
巧笑明眸年十五。
当垆春永寻芳去。
门外落花飞絮。
银鞍白马金吾子。
多谢结裙情素。
似此星辰非昨夜,为谁风露立中宵。
出自《绮怀十六首·其十五》[唐代] 戴叔伦
何意更觞昌歜酒,为君击节一长歌。
出自《端午三首》[唐代] 戴叔伦
巴陵一望洞庭秋,日见孤峰水上浮。
出自《送梁六自洞庭山作》[唐代] 戴叔伦
长风萧萧渡水来,归雁连连映天没。
出自《从军行》[唐代] 戴叔伦
寄言织女若休叹,天地无情会相见。
出自《七夕歌》[唐代] 戴叔伦
行一不义,杀一无罪,而得天下,仁者不为也。
出自《资治通鉴·周纪·周纪四》[唐代] 戴叔伦
憬彼淮夷,来献其琛。
出自《泮水的》[唐代] 戴叔伦
黯与山僧别,低头礼白云。
出自《秋浦歌十七首》[唐代] 戴叔伦
归去来,玉楼深处,有个人相忆。
出自《归朝欢·别岸扁舟三两只》[唐代] 戴叔伦
万钧之洪钟,无铮铮之细响矣。
出自《文心雕龙·宗经》[唐代] 戴叔伦