虞美人 其一

诗词赏析

【注释】：

原题注：庚辰重阳前三日方君壁妹在南京书肆中得满城风雨近重阳图盖前岁旅居汉臬时悬之斋壁者为题二词其右

《虞美人 其一》汪精卫 翻译、赏析和诗意

周遭受风雨城如斗，凄凉江边柳，

过去曾这样看到依依，争夺让如今憔悴成丝不。

一般经历了沧桑劫难，枫叶明在血，

想可怜画太缠绵，妆点山容水的颜色像当年。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

汪精卫，近代人。

汪兆铭（1883年－1944年），祖籍浙江山阴（原绍兴县），出生于广东三水，字季新，笔名精卫，因此历史上多以“汪精卫”称呼。早年投身革命，曾谋刺清摄政王载沣未遂，袁世凯统治时期到法国留学。回国后于1919年在孙中山领导下，驻上海创办《建设》杂志。1921年孙文在广州就任大总统，汪精卫任广东省教育会长、广东政府顾问。1924年任中央宣传部长。后期思想明显退变，于抗日战争期间投靠日本，在南京成立伪国民政府，沦为汉奸。1944年在日本名古屋因“骨髓肿”病死。

作者千古名句