软红帘动月轮西,冰作阑干玉作梯。
寄语麻姑要珍重,凤楼迢递燕应迷。
《海上 二》苏曼殊 翻译、赏析和诗意
软红帘动月轮西,冰作栏杆玉作梯子。
寄对麻姑要珍重,凤凰楼迢递后应迷。
注:以上翻译来自百度翻译
苏曼殊,近代人。
苏曼殊(1884—1918),近代作家、诗人、翻译家,广东香山县(今广东省珠海市沥溪村)人。原名戬,字子谷,学名元瑛(亦作玄瑛),法名博经,法号曼殊,笔名印禅、苏湜。光绪十年(公元1884年)生于日本横滨,父亲是广东茶商,母亲是日本人。
苏曼殊一生能诗擅画,通晓汉文、日文、英文、梵文等多种文字,可谓多才多艺,在诗歌、小说等多种领域皆取得了成就,后人将其著作编成《曼殊全集》(共5卷)。作为革新派的文学团体南社的重要成员,苏曼殊曾在《民报》、《新青年》等刊物上投稿,他的诗风“清艳明秀”,别具一格,在当时影响甚大。
起来搔首,梅影横窗瘦。
出自《点绛唇·新月娟娟》[近代] 苏曼殊
云横秦岭家何在?雪拥蓝关马不前。
出自《左迁至蓝关示侄孙湘》[近代] 苏曼殊
诗言志,歌永言,声依永,律和声。
出自《尚书·虞书·舜典》[近代] 苏曼殊
黄昏寒立更披襟,露浥清香悦道心。
出自《白菊杂书四首》[近代] 苏曼殊
一叶浮萍归大海,为人何处不相逢!
出自《西游记·第四十回》[近代] 苏曼殊
此生谁料,心在天山,身老沧洲。
出自《诉衷情·当年万里觅封侯》[近代] 苏曼殊
繁采寡情,味之必厌。
出自《文心雕龙·情采》[近代] 苏曼殊
竹喧归浣女,莲动下渔舟。
出自《山居秋暝》[近代] 苏曼殊
天下熙熙,皆为利来;天下攘攘,皆为利往。
出自《》[近代] 苏曼殊
夜阑风静縠纹平。
出自《临江仙·夜归临皋》[近代] 苏曼殊