青青河边草。
绵绵思远道。
远道不可思。
宿昔梦见之。
梦见在我傍。
忽觉在他乡。
他乡各异县。
展转不可见。
枯桑知天风。
海水知天寒。
入门各自媚。
谁肯相为言。
客从远方来。
遗我双鲤鱼。
呼儿烹鲤鱼。
中有尺素书。
长跪读素书。
书中竟何如。
上有加餐食。
下有长相忆。
《饮马长城窟行》蔡邕 翻译、赏析和诗意
青青河边草。
绵绵思念远方。
远道不可思。
一夜梦见的。
梦见在我身边。
忽然觉得在他乡。
他乡各不同县。
辗转不见。
桑树枯萎知道天风。
海水知道天气。
进门各自讨好。
谁肯为对方说话。
客从远方来。
送给我一对鲤鱼。
呼儿烹鲤鱼。
中有书信写。
跪着读素书。
书中怎么样。
上有加餐吃。
下有长相忆。
注:以上翻译来自百度翻译
蔡邕,汉人。
蔡邕(yōng)(133年—192年),字伯喈。陈留郡圉(yǔ)(今河南省开封市圉镇)人。东汉时期著名文学家、书法家,才女蔡文姬之父。因官至左中郎将,后人称他为“蔡中郎”。
蔡邕早年拒朝廷征召之命,后被征辟为司徒掾属,任河平长、郎中、议郎等职,曾参与续写《东观汉记》及刻印熹平石经。后遭流放朔方,几经周折,避难江南十二年。董卓掌权时,强召蔡邕为祭酒。三日之内,历任侍御史、治书御史、尚书。又迁侍中、左中郎将,封高阳乡侯。董卓被诛杀后,蔡邕因在王允座上感叹而被下狱,不久便死于狱中,时年六十岁。
蔡邕精通音律,才华横溢,师事著名学者胡广。蔡邕除通经史,善辞赋等文学外,书法精于篆、隶。尤以隶书造诣最深,名望最高,有“蔡邕书骨气洞达,爽爽有神力”的评价。创“飞白”书体,对后世影响甚大。唐张怀瓘《书断》评蔡邕飞白书“妙有绝伦,动合神功”。
他生平藏书多至万余卷,晚年仍存四千卷。有文集二十卷,早佚。明人张溥辑有《蔡中郎集》,《全后汉文》对其著作也多有收录。
《饮马长城窟行(壬辰岁,闻西师失利作)》[两汉] 蔡邕
羽书日夜至,匈奴寇三边。
候骑至朝那,烽火照甘泉。
车攻马亦同,兵精甲且坚。
挟辀起微衅,拔棘终为愆。
解怨殉国难,不闻廉蔺贤。
师克贵在和,力分由不专。
行行靡神速,观望谁当前。
一败竟涂地,兵甲满山川。
献俘既无闻,饮至亮茫然。
我生抱微志,夙览孙吴篇。
虽非肉食者,国忧躯欲捐。
上书求自试,请为士卒先。
长组系单于,穷追过祁连。
功成报明主,辞赏归园田。
《饮马长城窟行》[两汉] 蔡邕
汉马饮长城,匈奴空塞北。
东胡与乌丸,先驱出绝哉。
月氏合康居,受诏发疎勒。
右校罗天山,左山林胡国。
嫖姚登狼居,旌旗照穹碧。
号令明秋霜,虏帐余空壁。
瀚海无惊波,献捷走重译。
大将朝甘泉,后部腾沙碛。
九宇动声容,功烈光篇籍。
将军拜通侯,歌舞连朝夕。
《相和歌辞·饮马长城窟行》[两汉] 蔡邕
长城窟,长城窟边多马骨。
古来此地无井泉,赖得秦家筑城卒。
征人饮马愁不回,长城变作望乡堆。
蹄迹未干人去近,续后马来泥污尽。
枕弓睡著待水生,不见阴山在前阵。
马蹄足脱装马头,健儿战死谁封侯。
《相和歌辞·饮马长城窟行》[两汉] 蔡邕
游客长城下,饮马长城窟。
马嘶闻水腥,为浸征人骨。
岂不是流泉,终不成潺湲。
洗尽骨上土,不洗骨中冤。
骨若比流水,四海有还魂。
空流呜咽声,声中疑是言。
《相和歌辞·饮马长城窟行》[两汉] 蔡邕
长安少年无远图,一生惟羡执金吾。
骐驎前殿拜天子,走马为君西击胡。
胡沙猎猎吹人面,汉虏相逢不相见。
遥闻鼙鼓动地来,传道单于夜犹战。
此时顾恩宁顾身,为君一行摧万人。
壮士挥戈回白日,单于溅血染朱轮。
回来饮马长城窟,长安道傍多白骨。
问之耆老何代人,云是秦王筑城卒。
黄昏塞北无人烟,鬼哭啾啾声沸天。
无罪见诛功不赏,孤魂流落此城边。
当昔秦王按剑起,诸侯膝行不敢视。
富国强兵二十年,筑怨兴徭九千里。
秦王筑城何太愚,天实亡秦非北胡。
一朝祸起萧墙内,渭水咸阳不复都。
《相和歌辞·饮马长城窟行》[两汉] 蔡邕
朔风动秋草,清跸长安道。
长城连不穷,所以隔华戎。
规模惟圣作,荷负晓成功。
鸟庭已向内,龙荒更凿空。
玉关尘卷静,金微路已通。
汤征随北怨,舜咏起南风。
画野功初立,绥边事云集。
朝服践狼居,凯歌旋马邑。
山响传凤吹,霜华藻琼钑。
属国拥节归,单于款关入。
日落寒云起,惊沙被原隰。
零落叶已寒,河流清且急。
四时徭役尽,千载干戈戢。
太平今若斯,汗马竟无施。
惟当事笔研,归去草封禅。
《相和歌辞·饮马长城窟行》[两汉] 蔡邕
驰马渡河干,流深马渡难。
前逢锦车使,都护在楼兰。
轻骑犹衔勒,疑兵尚解鞍。
温池下绝涧,栈道接危峦。
拓地勋未赏,亡城律讵宽。
有月关犹暗,经春陇尚寒。
云昏无复影,冰合不闻湍。
怀君不可遇,聊持报一餐。
《饮马长城窟行(一作古长城吟)》[两汉] 蔡邕
长安少年无远图,一生惟羡执金吾。
麒麟前殿拜天子,走马西击长城胡。
胡沙猎猎吹人面,汉虏相逢不相见。
遥闻鼙鼓动地来,传道单于夜犹战。
此时顾恩宁顾身,为君一行摧万人。
壮士挥戈回白日,单于溅血染朱轮。
归来饮马长城窟,长城道傍多白骨。
问之耆老何代人,云是秦王筑城卒。
黄昏塞北无人烟,鬼哭啾啾声沸天。
无罪见诛功不赏,孤魂流落此城边。
当昔秦王按剑起,诸侯膝行不敢视。
富国强兵二十年,筑怨兴徭九千里。
秦王筑城何太愚,天实亡秦非北胡。
一朝祸起萧墙内,渭水咸阳不复都。
事有所出,功有所止。
出自《战国策·赵二·武灵王平昼闲居》[两汉] 蔡邕
山色遥连秦树晚,砧声近报汉宫秋。
出自《同题仙游观》[两汉] 蔡邕
勿施小惠伤大体,毋借公道遂私情。
出自《格言联璧·持躬类》[两汉] 蔡邕
黔驴之技,技止此耳;鼯鼠之技,技亦穷乎。
出自《幼学琼林·卷四·鸟兽》[两汉] 蔡邕
戍鼓断人行,边秋一雁声。
出自《月夜忆舍弟》[两汉] 蔡邕
山有木兮木有枝,心悦君兮君不知。
出自《越人歌的》[两汉] 蔡邕
父母之年,不可不知也。一则以喜,一则以惧。
出自《》[两汉] 蔡邕
停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然。
出自《行路难·其一》[两汉] 蔡邕
刑当罪则威,不当罪则侮
出自《荀子·君子》[两汉] 蔡邕
不备不虞,不可以师。
出自《左传·隐公·隐公五年》[两汉] 蔡邕
作者:吴芾
作者:司马光
作者:王迈
作者:司马光
作者:王迈
作者:司马光
作者:吴芾
作者:司马光
作者:林同
作者:蔡邕
作者:蔡邕
作者:蔡邕
作者:蔡邕
作者:蔡邕
作者:蔡邕
作者:蔡邕