送儿上前线,气壮情亦怆。
五龄父罹难,家贫缺衣粮。
十四入行伍,母心常凄伤。
烽火遍华夏,音信两渺茫。
昔别儿尚幼,犹著童子装;
今日儿归来,长成父模样。
相见泪沾襟,往事安能忘?
父志儿能继,辞母上前方。
《送儿上前线》任锐 翻译、赏析和诗意
送儿子上前线,勇气情也悲伤。
五龄父亲遇难,穷人缺衣粮。
十四进入队伍,母亲的心常常很受伤。
烽火遍及华夏,音信两渺茫。
从前别孩子还小,还是写儿童装;
现在天儿回来,长大父亲模样。
相见眼泪打湿了衣襟,过去的事怎么能忘记?
孩子能继承父亲的意愿,告别母亲上前方。
注:以上翻译来自百度翻译
任锐,近代人。
任锐(1891-1949)又名纬绅,河南省新蔡县古吕镇人,是著名辛亥革命老人,革命烈士孙炳文的妻子。1936年任锐加入中国共产党。1937年到延安,先后在延安抗日军政大学和马列主义学院学习。
伐木不自其本,必复生;塞水不自其源,必复流;灭祸不自其基,必复乱。
出自《国语·晋语·史苏论骊姬必乱晋》[近代] 任锐
自是浮生无可说。人间第一耽离别。
出自《蝶恋花·满地霜华浓似雪的》[近代] 任锐
驱马天雨雪,军行入高山。
出自《前出塞九首》[近代] 任锐
辞严义密读难晓,字体不类隶与蝌。
出自《石鼓歌》[近代] 任锐
知者不惑,仁者不忧,勇者不惧。
出自《》[近代] 任锐
春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。
出自《赠别二首·其一》[近代] 任锐
春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。
出自《滁州西涧》[近代] 任锐
相思相见知何日?此时此夜难为情!
出自《三五七言 / 秋风词》[近代] 任锐
玉惨花愁出凤城,莲花楼下柳青青。
出自《鹧鸪天·别情》[近代] 任锐
见兔而顾犬,未为晚也;亡羊而补牢,未为迟也。
出自《战国策·楚四·庄辛谓楚襄王》[近代] 任锐