亡命

诗词赏析

④《亡命》熊亨瀚 古诗：即亡名，户口册上没有名字，指为革命奔走。

⑤蹈火赴汤：指投向最激烈的革命斗争中去，不怕牺牲。家常：平常的事。

⑥天一方：天各一方，分散在各地。

⑦太息：叹长气。斯民：此民，指人民。玄黄：又黑又黄，指病困。马未玄黄，还可奔跑。这是感叹人民的痛苦，说明自己为革命奔走，毫不感到困累。

⑧小憩：稍稍休息。田夫舍：农家。浓茶味苦，当作越王勾践的尝胆，指休息中都在苦心规划革命。

《亡命》熊亨瀚 翻译、赏析和诗意

跳火回来又奔赴汤，

只身逃亡是家常。

⑤

东西南北路千里，

父母妻儿一方天空。

⑥

叹息这百姓还困顿，

奔走我的马没有玄黄。

⑦

风尘小休息农夫舍弃，

找到浓度茶作胆尝。

⑧* 以上翻译来自百度翻译(ai)，仅供参考

作者介绍

熊亨瀚，近代人。

熊亨瀚（1894～1928），湖南桃江县人，职业革命家。早年参加过辛亥革命。1926年，加入中国共产党。大革命时期曾担任国民党湖南省党部执行委员会常委兼青年部长、《湖南通俗日报》馆长，是湖南反帝大同盟、湖南省雪耻会、湖南人民反英讨吴委员会等革命群众组织的负责人之一。1928年11月7日被国民党反动派逮捕，28日英勇就义。熊亨瀚擅长诗词，作数十首革命诗篇，大部分已编入萧三主编的《革命烈士诗抄》。

相关诗句

作者千古名句