过此即大江,峡亦终于此。
前途岂不夷,未达一间耳。
辟入大都城,而门不容轨。
虎方错其牙,黄牛喘未已。
舟进却湍中,如狼疐其尾。
当其险夷交,跳伏正相踦。
回首黄陵没,此身才出匦。
不知何心魂,禁此七百里。
梦者入铁围,醒犹忘在几。
赖兹历奇奥,得悟垂堂理。
《西陵峡》钟惺 翻译、赏析和诗意
不过这就是长江,峡谷也死在这。
前途难道不夷,不到一间了。
征召入大城,而门不通车。
老虎正在放他的牙,黄牛喘不已。
船进了漩涡中,像狼疐的尾巴。当他们
险阻交,跳伏正不平衡。
回首黄陵消失,这样才能出巨。
不知为什么心里魂,禁止这七百里。
梦者进入铁围,醒来还忘记在几乎。
依赖其历奇奥,开悟垂堂管理。
注:以上翻译来自百度翻译
钟惺,明人。
《西陵峡》[明代] 钟惺
绝壁耸万仞,长波射千里。
盘薄荆之门,滔滔南国纪。
楚都昔全盛,高丘烜望祀。
秦兵一旦侵,夷陵火潜起。
四维不复设,关塞良难恃。
洞庭且忽焉,孟门终已矣。
自古天地辟,流为峡中水。
行旅相赠言,风涛无极已。
及余践斯地,瑰奇信为美。
江山若有灵,千载伸知己。
若容相访饮牛津,相对忘贫。
出自《画堂春·一生一代一双人》[明代] 钟惺
楼头客子杪秋后,日落君山元气中。
出自《登岳阳楼二首》[明代] 钟惺
北海虽赊,扶摇可接;东隅已逝,桑榆非晚。
出自《滕王阁序》[明代] 钟惺
轻舟短棹西湖好,绿水逶迤,芳草长堤,隐隐笙歌处处随。
出自《采桑子·轻舟短棹西湖好》[明代] 钟惺
好水好山看不足,马蹄催趁月明归。
出自《池州翠微亭》[明代] 钟惺
万条千缕绿相迎。舞烟眠雨过清明。
出自《浣溪沙·二月和风到碧城》[明代] 钟惺
国有贤相良将,民之师表也。
出自《史记·七十列传·太史公自序》[明代] 钟惺
以阳求阴,苞以德也;以阴结阳,施以力也
出自《鬼谷子·捭阖》[明代] 钟惺
忧先于事,故能无忧;事至而忧,无救于事。
出自《资治通鉴·唐纪·唐纪五十三》[明代] 钟惺
见面怜清瘦,呼儿问苦辛。
出自《岁暮到家 / 岁末到家》[明代] 钟惺