我友焉之。
隔兹山梁。
谁谓河广。
一苇可航。
徒恨永离。
逝彼路长。
瞻仰弗及。
徙倚彷徨。
《四言赠兄秀才入军诗 其八》嵇康 翻译、赏析和诗意
我的朋友了。
隔着这座桥。
谁对河宽。
一节可航。
只是遗憾永远离开。
逝那路长。
瞻仰不到。
低回徘徊。
注:以上翻译来自百度翻译
嵇康,汉人。
嵇(jī)康(224年—263年,一作223年—262年),字叔夜。汉族,谯国铚县(今安徽省濉溪县)人。三国时期曹魏思想家、音乐家、文学家。
嵇康为曹魏宗室的女婿,娶曹操曾孙女长乐亭主为妻。官至中散大夫,世称“嵇中散”。后隐居不仕,屡拒为官。因得罪钟会,遭其构陷,而被司马昭处死,时年四十岁。
嵇康与阮籍等竹林名士共倡玄学新风,主张“越名教而任自然”、“审贵贱而通物情”,为“竹林七贤”的精神领袖,袁宏称其为“竹林名士”之一。他的事迹与遭遇对于后世的时代风气与价值取向有着巨大影响。嵇康工诗善文,其作品风格清峻。他注重养生,曾著《养生论》。有《嵇康集》传世。他的作品反映出时代思想,并且给后世思想界、文学界带来许多启发。
鹭窥芦箔水,鸟啄纸钱风。
出自《寒食郊行书事》[两汉] 嵇康
问暮鸦:何处阿戎家?
出自《喜春来·泰定三年丙寅岁除夜玉山舟中赋》[两汉] 嵇康
明妃一朝西入胡,胡中美女多羞死。
出自《于阗采花》[两汉] 嵇康
吾生如寄,尚想三径菊花丛。
出自《水调歌头·把酒对斜日》[两汉] 嵇康
莫学武陵人,暂游桃源里。
出自《崔九欲往南山马上口号与别 / 留别王维 / 送崔九》[两汉] 嵇康
天下之势,以渐而成;天下之事,以积而居。
出自《格言联璧·持躬类》[两汉] 嵇康
正其本,万物理;失之毫釐,差之千里。
出自《大戴礼记·保傅第四十八》[两汉] 嵇康
人世死前唯有别,春风争拟惜长条。
出自《离亭赋得折杨柳二首》[两汉] 嵇康
论至德者不和於俗,成大功者不谋於众。
出自《史记·赵世家》[两汉] 嵇康
自送别,心难舍,一点相思几时绝?
出自《四块玉·别情》[两汉] 嵇康