碧沼红莲水自流,涉江同上木兰舟。
可怜十五盈盈女,不信卢家有莫愁。
《东居 九》苏曼殊 翻译、赏析和诗意
碧沼红莲水从流,渡过江同上木兰舟。
可怜十五盈盈女,不相信卢家有没有忧愁。
注:以上翻译来自百度翻译
苏曼殊,近代人。
苏曼殊(1884—1918),近代作家、诗人、翻译家,广东香山县(今广东省珠海市沥溪村)人。原名戬,字子谷,学名元瑛(亦作玄瑛),法名博经,法号曼殊,笔名印禅、苏湜。光绪十年(公元1884年)生于日本横滨,父亲是广东茶商,母亲是日本人。
苏曼殊一生能诗擅画,通晓汉文、日文、英文、梵文等多种文字,可谓多才多艺,在诗歌、小说等多种领域皆取得了成就,后人将其著作编成《曼殊全集》(共5卷)。作为革新派的文学团体南社的重要成员,苏曼殊曾在《民报》、《新青年》等刊物上投稿,他的诗风“清艳明秀”,别具一格,在当时影响甚大。
晚来风起花如雪,飞入宫墙不见人。
出自《杨柳枝词九首》[近代] 苏曼殊
咫尺愁风雨,匡庐不可登。
出自《江行无题一百首·其六十八》[近代] 苏曼殊
最伤今夜离愁曲,遥对天涯愈断肠。
出自《七夕二首·其二》[近代] 苏曼殊
金谷俊游,铜驼巷陌,新晴细履平沙。
出自《望海潮·梅英疏淡》[近代] 苏曼殊
败军之将,不可以言勇
出自《史记·淮阴侯列传》[近代] 苏曼殊
醉不成欢惨将别,别时茫茫江浸月。
出自《琵琶行并序 / 琵琶引》[近代] 苏曼殊
佳辰强饮食犹寒,隐几萧条戴鹖冠。
出自《小寒食舟中作》[近代] 苏曼殊
残雪压枝犹有桔,冻雷惊笋欲抽芽。
出自《戏答元珍》[近代] 苏曼殊
蕃汉断消息,死生长别离。
出自《没蕃故人》[近代] 苏曼殊
寒山几堵,风低削碎中原路,秋空一碧无今古。
出自《醉落魄·咏鹰》[近代] 苏曼殊